Translation of "recognized and acknowledged" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Acknowledged. | 何やってんだ |
| Acknowledged. | 了解しました |
| Acknowledged. | 2 了解しました |
| Acknowledged. | 了解 |
| Acknowledged. | 了解 |
| Acknowledged, General. | 了解 将軍 |
| He acknowledged his fault. | 彼は自分の落ち度を認めた |
| He acknowledged his faults. | 彼は自分が悪かった事を認めた |
| Acknowledged. Very good, sir! | 入りましたよ |
| Recognized it? | Mutter schlief weiter. |
| Recognized me? | 思い出した? |
| Mr Rich acknowledged her favor. | リッチ氏は彼女の好意に感謝した |
| The boy acknowledged having lied. | 少年はうそをついたことを認めた |
| Acknowledged. Get back here. General? | 分かった こっち戻って 将軍 |
| And in order to be recognized, | ハイチは9千万フランの賠償金の支払いをフランスに約束させられたんだ |
| And in whose wealth there is a right acknowledged | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| Recognized quote characters | 認識する引用記号 |
| Format not recognized | 形式を認識できません |
| Format not recognized | フォーマットを認識できません |
| Authorization not recognized. | 認証コード不一致です |
| She acknowledged having made a mistake. | 彼女は間違いを犯したことを認めた |
| They finally acknowledged it as true. | 彼らはついにそれが真実だと認めた |
| He acknowledged it to be true. | 彼はそれを真実だと認めた |
| The judge acknowledged him the winner. | 審判は彼を勝者と認めた |
| Just so long as he's acknowledged. | 道の若造 チンピラ 不良にか? |
| And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not. | その中ユースフの兄たちが来て かれの前に罷り出た かれ ユースフ はかれらを認めたが かれら 兄たち の方はかれに気付かなかった |
| And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not. | その中ユースフの兄たちが来て かれの前に罷り出た かれ ユースフ はかれらを認めたが かれら 兄たち の方はかれに気付かなかった |
| Recognized sample formats are | 認識されるサンプルフォーマット |
| His existence was recognized. | 彼の存在が認められた |
| Everyone recognized his skill. | 誰もが彼の技術を認めた |
| She recognized him immediately. | 彼女は彼が誰だかすぐに分かった |
| Filetype was not recognized | ファイルの種類が認識されませんでした |
| File format not recognized. | 未知のファイルフォーマットです |
| Printer type not recognized. | プリンタのタイプが認識されませんでした |
| He recognized your picture. | 彼が警察に電話したに違いないわ |
| Oh, you recognized me... | 寝てるのか |
| I hadn't recognized you. | 君も来てたのか |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| She acknowledged his help in her book. | 彼女は自分の本の中で彼の助力に謝意を述べた |
| She acknowledged that my statement was true. | 彼女は私の言葉を真実だと認めた |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女はフランス語を喋れないことを認めた |
| He acknowledged me by raising his hat. | 彼は帽子を持ち上げて私に会釈した |
| He acknowledged my presence with a nod. | 彼は私のいるのに気づいてうなずいた |
| He acknowledged me by lifting his hat. | 彼は私に気づいて帽子をちょっと上げてあいさつした |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女はフランス語が話せないことを認めた |
Related searches : Acknowledged And Understood - Executed And Acknowledged - Received And Acknowledged - Acknowledged And Accepted - Acknowledged And Agreed - Acknowledged And Approved - Recognized And Understood - Recognized And Appreciated - Recognized And Accepted - Recognized And Respected - Recognized And Trusted - Recognized And Rewarded
