Translation of "refreshing fragrance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fragrance - translation : Refreshing - translation : Refreshing fragrance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today I passed a person on the street wearing a refreshing fragrance.
今日 通りで爽やかな香りの人とすれ違った
Refreshing.
リストを更新
And fragrance.
分かってる あんたが先にシャワーすんのよ
Refreshing timeline...
タイムラインを更新しています...
It's refreshing.
しばらくして新しい家を見つけよう 不便だけど我慢
Her sweet fragrance?
甘い香り 新鮮な花
Feels very refreshing.
ごめん
Neither cool, nor refreshing.
涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる
Neither cool nor refreshing.
涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる
neither cool nor refreshing.
涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる
Working for a fragrance company.
白檀の香りがするものを探して45個の分子を
So it was quite refreshing.
ありがとうございました おつかれさまでした
It feels refreshing, doesn't it?
出会いで最悪なのは魚のような出会いだ
And after that, the complete fragrance.
今 皆さんが匂っている組み合わせは
There's one with a fragrance dispenser.
便器の中のものを分析し
A walk before breakfast is refreshing.
朝食前の散歩は気分がよい
It's always renewing and refreshing itself.
西欧では時間は直線的です
This flower gives off a strong fragrance.
この花は強い香りを放つ
These flowers have a really nice fragrance.
この花はとても良い香りがする
And you spray some of the fragrance.
化粧も軽くね
The satellite's refreshing. It'll take a minute.
衛星が更新中で 時間がかかる
And the grain with (its) husk and fragrance.
殻に包まれる穀物と その外の 賜物
It's refreshing. Speaking your mind for a change.
リフレッシュします 遠慮なく物を言える
So that's what a refreshing sleep feels like.
こんなによく眠れることってあるか
It's actually refreshing to see an unfamiliar face.
見慣れない人に 会うのはいいものよ
That fragrance... something of what aren't you here use?
 この匂い このような匂いの物 ここで 使っているか
It is refreshing to take a shower after exercising.
運動した後でシャワーを浴びると気分がさわやかになる
Tom is refreshing, honest and a good young man.
トムは爽やかで素直な好青年だ
It's refreshing to hear some positive news from Fukushima.
モロスさんとブラウンさんは セイフキャストという
It's 'refreshing' to hear some positive news from Fukushima.
モロスさんとブラウンさんは セイフキャストという
A cool and refreshing stream of water, you say.
他に何が写っていますか
It's refreshing to be at the forefront of trends.
だけど 何日か撮影を 続けていくなかで
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.
暗雲が立ちこめていた後には すっきりとした晴れ間になる
And these are the flowers which add fragrance to our lives.
香りを与える花です これが砂漠からのメッセージです
The fragrance of blooming flowers reminds me of you far away.
咲き乱れる花の香り 遠い君を思う
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
暑い天候のとき コップ1杯の冷たい水はとても爽やかだ
For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight.
かれに対する報奨は 安心と満悦 そして至福の楽園である
It's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious.
さわやかで美味しいものを体現しているからです 私は皆さん以上にこれが気に入っています
N 5 pioneers a new form of advertising in the world of fragrance.
1937年 マドモアゼル シャネルは ホテルリッツでの撮影で
For the first time, a fragrance is advertised at the Super Bowl finals.
フレグランスのコマーシャルが スーパーボウルの決勝戦に登場 N 5は 爆発的な人気を集めます
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る
A film would come out and circulate like this... that would be refreshing.
って言うのが 理屈上ある訳ですけれど
I find these little vignettes, these little accidental pieces of design, to be refreshing.
小さなデザインというのは 新鮮に感じられます こういった作品はどこか
It was so refreshing to see that level of enthusiasm and excitement regarding learning.
新鮮気持ちがしました 教師がQRコードを創造的に使用することは
To make you want to buy a particular product a refreshing drink, a new phone.
購買意欲を高めたり ある髪型をはやらせたり

 

Related searches : Refreshing Time - Refreshing Course - Refreshing Treat - Refreshing Training - Refreshing Ideas - Refreshing Holidays - Refreshing Swim - Refreshing Sensation - Refreshing Change - Refreshing Drink - Refreshing Break - Refreshing Dip