Translation of "regain trust" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Regain? | 戻す |
| He won't regain consciousness? | じゃあ サトルの意識は もう戻らないんですか |
| You could regain this time. | アメリカだけで |
| To help me regain my post. | 私の復職のために |
| Clevon should regain full reproductive function. | 彼は生殖機能を完全に取り戻すでしょう |
| We need to regain some perspective. | 話を戻すとだな |
| Fight for us and regain your honour. | 我らのために戦い... 名誉を挽回しろ |
| We're waiting for him to regain consciousness. | 今意識回復を待っているところです |
| Unlocks a document, so other users regain access. | ドキュメントをアンロックし 他のユーザーが再びアクセスできる ようにします |
| Will the Nibelung regain possession of the treasure? | あの羨むべき財宝がまた ニーベルング のわしの物になるのか |
| Humans regain control of serrano point from skynet. | 人類はセラノポイントを スカイネットから奪還した |
| I hope your mother will regain her health soon. | お母さま 早く健康を取り戻されるといいですね |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| It was my duty to help Captain Forrest regain command. | フォレスト船長を助け出すためだ |
| And WilPharma should regain the public's faith affer this incident. | そしてウィルファーマはこの事件の後 市民の信頼を回復する必要があった |
| They'll be there to question him should he regain consciousness. | 意識が戻れば質問します |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| Trust | 信頼度 |
| Trust? | 信用 |
| I trust you. I trust you. | 信じるよ 信じるよ |
| I trust you. I trust you. | 信じる 信じる |
| I trust people. I trust you. | 僕は信用してる 君を信用してるよ |
| They are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses. | 聾唖で盲人なので かれらは引き返すことも出来ないであろう |
| They'll cry plenty later on, when they can't regain human form | 彼らは後にたくさん泣くよ 彼らは人間の姿を取り戻すことができない場合 |
| But when you regain your equilibrium, I have a John Doe. | 平衡感覚が戻ったら 頼みたい事が |
| Kony, different times, proposed peace and then just regain strength and attack | 彼は国際刑事裁判所の検察官長 |
| Trust me! | 任せて |
| Trust me. | 信じてくれよ |
| Trust me. | 信用してください |
| Undefined trust | 信頼性未定義 |
| Owner trust | 所有者の信頼度 |
| Trust him! | 信じてやれよ |
| Trust me. | 心配ない |
| Trust me! | 私を信じて |
| Trust me. | 信用してください |
| Trust you? | 信用する |
| Trust me. | 信じろ |
| Trust me. | どう |
| Trust me. | 俺を信じろって |
| Trust me. | 分かってくれ |
| Trust me! | 信じてくれ |
| Trust me. | (備後) 任せろ |
| Trust me. | おれを信じてくれ |
| Trust me. | 私を信用しなさい |
| Trust you? | 信じるって |
Related searches : Moisture Regain - Regain Strength - Regain Access - Regain Confidence - Regain Possession - Regain Attention - Regain Foothold - Regain Support - Regain Position - Regain Customer - Regain Focus - Regain Time - Regain Balance
