Translation of "released for approval" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I asked for their approval. | 私は彼らの賛成を求めた |
Approval | 承認 |
Always show the encryption keys for approval | 確認の為 暗号化キーも表示 |
Manual upload approval | アップロードされた写真を手動で承認する |
Encryption Key Approval | 暗号化鍵の承認 |
We're approval junkies. | Gold? |
Released. | 釈放 |
Submitted for your approval or at least your analysis | パトリック マクナルティは |
She grinned her approval. | にやりと笑って賛成の意思を示した |
Have I your approval? | 賛成かね |
You need my approval? | 私の同意が必要ですか |
I would be grateful for your approval of this request. | このお願いをお認めいただけましたら幸いです |
Would they yearn for my approval, my love, my voice? | ぼくの愛 ぼくの声を いつか求めるだろうか 数日後の朝 目覚めたとき ある考えが浮かびました |
He'd give you that approval You'd been so hungry for? | そして父親に認めてほしかったから |
Those goods are on approval. | これらの品物は見計らい品です |
He would smile his approval. | 彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ |
You don't need my approval. | あなたは私の許可は必要ありません |
With your approval, of course. | きっと私達は幸運ですよ |
I don't want your approval. | 首をつっこむな |
The workers were released for lack of evidence. | 労働者が釈放された 証拠不十分で |
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst. | 豪雨 を演奏させて頂きます (拍手) |
Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
I released them. | 解散した |
The devil has released them for the final battle. | 終末戦争にそなえ 悪魔が放った |
No personnel files will be released for you. Period. | 職員のファイルは全く提供されないでしょう 以上だ |
Yeah, I got you Corporate approval. | 会社にも了解させた |
Does that meet with your approval? | 君の許可が 必要か? |
A document will be delivered for your approval just like any pardon. | 恩赦を必要とし ほかの恩赦と同じようにサインし |
The prisoner was released. | その囚人は釈放された |
They released the prisoner. | 彼らはその囚人を釈放した |
The police released him. | 警察は彼を釈放した |
Who released those two? | 強盗犯 逃がしたの誰だよ |
So you can try to get approval, or not, for whatever you're wearing. | そして私のお気に入りの機能が |
Cos we're just monkeys wrapped in suits, begging for the approval of others. | Mystery. Get out of there. Get out of there, Jake. |
She said, You get the human subjects review board approval for this one. | (笑) |
We get 15 years just for conducting an unauthorized operation without congressional approval. | 議会の承認を受けずに未認可の 任務を指揮すれば最低でも15年 |
The plan is subject to his approval. | その企画は彼の承認を必要とする |
He gave me his stamp of approval. | 太鼓判を押す |
We crave the approval of our peers. | 十代にとって 見た目は 世の中に自分を発信する |
With your parole officer's approval, of course. | 保護観察官の許可は |
You're still new. You want patty's approval. | パティに認められたいんだろ |
He was ultimately released for good behavior halfway through his sentence. | DNA鑑定の結果最終的に 78歳で無罪が確定したのです |
I have to get approval for every little scrap of data. Janis, this isn't easy for anybody. | ほんの些細のデータでも許可が必要になる |
The hostages will be released. | 人質は解放されるだろう |
The terrorists released the hostages. | テロリストは人質を解放した |
Related searches : Released For - For Approval - Is Released For - Released For Use - Released For Sale - Released For Payment - Released For Production - Released For Distribution - Released For Shipment - Released For Construction - Released For Delivery - Released For Usage - Released For Operation