Translation of "revised opinion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He revised his opinion. | 彼は自説を修正した |
The rule should be revised. | その規則は修正されるべきだ |
The timetable has been revised. | 時刻表が改訂された |
The timetable has been revised. | 時刻表が改正された |
The Pentagon sent out revised... | 大佐 |
Every year since, it's been revised downwards. | 現在では ヒトゲノムには 2万ほどの遺伝子しかないと |
A revised edition of the encyclopedia was published. | その百科事典の改訂版が出版された |
I remain troubled by the revised Ehrlich equation, | I P A T2 |
I revised the patrol protocols at the UN. | 警備変更書だ |
Opinion | 意見 見解 |
The author revised his manuscript over and over again. | 著者は何度も何度も原稿を手直しした |
Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
Your opinion? | あなたの意見は |
Counselor's opinion? | 弁護人の意見は |
A coding sequence cannot be revised once it's been established. | 一度打ち込んだ生命コーディングは 変えられない |
What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
Heed public opinion. | 世論に聞け |
What's your opinion? | 言いにくいけど... |
The same opinion. | 要はそれなんですよ |
Has no opinion. | 意見もないってことか |
My supervisor looked at the revised schedule and nodded his agreement. | 上司は練り直したスケジュールを見ると ウンウンとうなずいた |
Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards. | 毎年その数字は下方修正されています 今は人類のゲノムには2万の遺伝子しかないと |
That's the sound of the zeroes dropping off of mr.Frobisher's revised offer. | 和解金から ゼロが抜け落ちる音がする |
I want your opinion. | 君の意見を聞きたい |
Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
Their opinion matters little. | 彼らの意見はほとんど問題にならない |
His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
His opinion doesn't count. | 彼の意見は重要ではない |
His opinion was unimportant. | 彼の意見は あまり重要ではなかった |
I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
His opinion didn't matter. | 彼の意見はどうでもよかった |
Everybody's got an opinion. | 我国の建国期を思い返すと |
Is that your opinion? | ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか |
In my opinion... Surely... | 明らかに |
Everybody has an opinion. | 有益な評価が得られるのです |
Nobody criticizes any opinion. | これはとても重要で 学生は |
I want his opinion. | すみません 僕は今おとなりの方に聞いてるんで |
Tell us your opinion. | あの あなたの意見を聞かせて下さい |
My opinion is simple. | 私の意見は簡単です |
Don't ask my opinion. | 私の意見なんて聞かなくていいです |
Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
Let's hear Shokichi's opinion. | それでは小吉の意見を聞いてみましょう |
What is your opinion? | あなたの意見は |
Related searches : Opinion- - Is Revised - Revised Quote - Revised Text - Revised Terms - Revised Price - Revised Quotation - Slightly Revised - Revised Proposal - Being Revised - Revised Guidance - Revised Manuscript