Translation of "rightful place" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And now you're free to take your rightful place as King. | そして今,あなたは自由に,正当な王様となれます |
Return to rightful owner. | 正統な持ち主にな |
I shall slay the monster that guards you then take my place as rightful king. | 君を監視しているモンスターを退治する それから 公正な王様になる |
Must return to rightful owner. Run. | 正統な持ち主に還すのじゃ 逃げろ |
This time, good triumphs, and the moon has been returned to its rightful place in the sky. | 今回は正義が勝利し 盗まれた月は空に戻りました |
I was robbed of my rightful share. | 鳶に油揚げをさらわれたようなものだ |
Master Luke is your rightful owner now. | ルーク様が今のご主人様だ |
I'm returning Earth to its rightful owners. | 地球を正当な持ち主に返す |
Did you return the Staff to rightful owner? | 持主に返せたか? |
And those in whose wealth is a rightful share. | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
This is a dictatorship. Chávez is the rightful president. | 人々は彼を愛し 彼らは彼を守るだろう |
She is Ozma, Queen and rightful ruler of Oz! | あの方はオズマ姫 女王かつ正当なオズの統治者です |
I am the rightful King of Far Far Away. | 揺るかかなたの王様は 俺だ |
I am its rightful lord. It will serve me alone! | それでも 指環はその主の物になる |
Rachel Naomi Remen is actually bringing compassion back to its rightful place alongside science in her field of medicine in the training of new doctors. | 実際に思いやりをあるべき所へ つまり彼女の分野である 医学における 研修医のトレーニングへ |
They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty. | かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である |
They have not estimated Allah His rightful estimate verily Allah is strong, Mighty! | かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である |
Ones place, tens place, hundreds place, thousands place, ten thousands place. | 10,000 の位です さて ここでこれが本当に意味することは 何かを考えてみましょう |
...place! Safe place! | 場所だ 安全な場所 |
And they who disbelieve and deny Our revelations, such are rightful owners of hell. | だが信仰を拒否してわが印を偽りであるとする者 これらは火獄の住人である |
And perhaps, a time will come when they get the rightful credit for it. | 以上の要素と その他様々の要素 |
And say thou O my Lord! cause me to enter a rightful entrance and cause me to go forth with a rightful outgoing, and appoint for me from before Thee an authority helpful. | 祈って 言え 主よ わたしを正しい入り方で入らせ また正しい出方で出させ あなたの御許から 助けとなる権威をわたしに授けて下さい |
Right place? Right place. | ここで いいのか? |
They have not estimated Allah His Rightful Estimate Verily, Allah is All Strong, All Mighty. | かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である |
While those who strive to thwart Our revelations, such are rightful owners of the Fire. | だがわが印を虚しくするように努める者は業火の仲間である |
Place | 場所 |
They move from place to place. | 彼らはあちこちへと移動してきます |
They move from place to place. | あれらはあちこちへと移動していきます |
He moved from place to place. | 彼は各地を転々と移動した |
This is the place That place? | 現場 |
This place... I know this place. | ここは... シロ ここ知ってる |
At his place... at my place... | 彼の家でも あたしの部屋でも |
Youjustwannabefree . Hop from place to place. | 自由に生きたいんだろ |
I am half god, once removed on my mother's side, rightful ruler of Egypt, future ruler of... | 神と 人である母との子である エジプトの正当な支配者であり |
and place it in a secure place | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
So let's just go place by place. | まずは 8 があります |
In this case, it's not the ones place, the tens place, the hundreds place, and the thousands place. | 基数概念を取り込む必要があるので |
and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
Such are rightful owners of the Garden, immortal therein, as a reward for what they used to do. | これらは楽園の住人で その中に永遠に住む それが かれらの 善 行に対する報奨である |
And in 2009, change has come to Washington, with a promise to put science in its rightful position. | 科学技術が然るべき扱いを受けられることが約束されました 拍手 |
Place Taken | 撮影された場所 |
Place cursor | カーソルを移動 |
Other Place | その他の場所 |
Place Mission | そして敵の戦闘機とRPGチームを撃墜 |
My place. | 取次ぎはなしだ ミッキー |
Related searches : Rightful Property - Rightful Claim - Rightful Claimant - Rightful Owner - Rightful(a) - Rightful Interest - A Rightful Person - Sleeping Place - Landing Place - Designated Place - Place Reliance - Special Place