Translation of "ruling elite" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And the Chinese gave this small ruling elite | 軍事力と進んだ技術を分け与え |
Perfect for ruling the world. | まさに國崩しにふさわしい. |
The Persian warrior elite. | ペルシャ軍の精鋭集団 |
How did the elite deal with that the so called political elite? | どのように対処したでしょうか フェイスブックを相手に |
I'm talking about the elite. | 訓練を受けた人達 |
Abolish the elite education system!!! | こちらは 反対デモが行われている 現場です |
This is an elite unit. | まさに エリートである |
What's wrong about men ruling over women? | 男尊女卑のどこがいけないんですか |
The Hippo Generation are the ruling elites. | 知識人らしくみえる応急処置ばかりしています |
I need a judge's ruling on this. | 申し訳ないんだけど それについての説明を是非聞きたいな |
An evil mouse was ruling his land. | 悪いネズミの王が彼の島を支配していたの |
I just don't want emotions ruling us. | 一時的な感情で 決めないでくれ |
You are now among the elite. | 君はいまやエリート集団の一員だ |
The ruling party pushed its tax bill through. | 与党は強引に税制法案を通過させた |
The person ruling from the shadows was Mary. | 影の支配者はメアリーだった |
But ruling over the world! A just society! | 意地悪な上司を 呪うくらいさ |
Death, pestilence and despair ruling for 1000 years. | 死 延々と続く疫病や絶望 |
I think he was ruling out possible causes. | 可能性のある原因を 排除しようとしてんじゃないか |
You're an elite audience. You get it. | 幸運にも 世界の主要な諸国の政治指導者の多くは |
Your Highness is capable of ruling the vast Southland | 殿下は広大な南部地域を 統治する資格があります |
late 20th century, top down, elite, closed process. | トップダウンで エリート主義で 閉鎖的なプロセスです ところが 昔と違うのは インターネットや |
They are the elite. They are our leaders. | 彼等の決断や行動は 重大です |
That false, elite democracy is over in Venezuela. | チャベスはメディア報道から 攻撃を受け 米国の嫌われ者になったのは 驚くに値しません 彼は別の方法を示し |
We'd take them out of elite institutions, we'd put them into other elite institutions and we'd wait for the innovation. | 別のエリート機関に送り込み イノベーションを待つのです さて 笑 |
That's when...the Moghuls were ruling, Babar was in India | 11世紀よ |
People are staying away from elite art and criticism. | 謎ですね なぜなのでしょう |
The ruling party is running a smear campaign against the opposition. | 与党は野党非難のキャンペーンを展開しています |
The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock. | 与党は5時現在で50議席確保している |
So I'm gonna make a fucking ruling on this right now | そのことだけは いますぐ 肝に銘じておけ |
It can take months for a court to make a ruling. | 裁判は一ヶ月かかるんだ |
On the whole, the elite are not sensitive to criticism. | 概してエリート達は批判に対して鈍感である |
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body. | 才能ある人間だけのものです それでもこの地球上の誰もが |
The war is waged by the ruling group against its own subjects. | 戦争は支配階級が 民衆に対して行い |
The insurgents Sun and Liu are ruling their own regimes down South | 賊徒の孫と劉は... 南部に対して自身の 支配を固めつつあります |
In my opinion, these people are much more wiser than, not only the political elite, even the intellectual elite, even opposition leaders including political parties. | 知的エリート 政党を含む敵対するリーダーたちよりも ずっと賢明です |
I have no knowledge of the Supernal Elite when they contend. | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
I was inducted into an elite and fascinating and exhilarating world. | 刺激的で魅惑的な集団に仲間入りしたのです 当時も今も 外交官という職業は |
And, among the Florentine elite, the young, confident artist painted himself | この若き自信にあふれた画家は 見るものを見つめ返す自らを描いた |
No community is best served when only the elite have control. | これは他のどんな人がいるのか見られる素晴しい機会です |
The guest list includes many of New York 's power elite. | 招待客リストにはニューヨークの パワーエリートがたくさん含まれています |
Their chief is Kang Min Woo, age 36... a fasttracking elite. | 雨宮 えっと カン ミンウ検事 まだ36なのに 主任検事 相当なエリートですね |
Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party. | 小泉が与党自民党の新総裁に選出された |
Now, compare that to the modern systems the ruling elites established on Africa. | 指導者エリートが確立されている システムと比較すると 全く異なります |
The elite of Pharaoh s people said, This is indeed an expert magician | フィルアウンの民の長老たちは言った これは老練な魔術師だ |
You're the last of an elite troop, don't end it like this. | お前は精鋭部隊の最後の一人だ こんな終わり方はやめるんだ |
Related searches : Elite Group - Business Elite - Elite Sport - Elite Level - Elite Capture - Elite Athlete - Political Elite - Elite Education - Party Elite - Urban Elite - Elite Player