Translation of "sale receipt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Receipt - translation : Sale - translation : Sale receipt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Receipt
受取
Here's my receipt.
これがレシートです
Read Receipt Requested
開封通知を要求
Sale
セールCity in Virginia USA
And a receipt, please.
全部でいくら
You need a receipt!
領収が必要よ
Acknowledge... receipt of message.
了解です... メッセージは承りました
I want the receipt.
領収を見せて
I want the receipt.
レシートを出せ
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale.
まず実価資産売却と呼ばれる リアルな商品の所有権の売却です
May I have a receipt?
領収をいただけますか
I'd like a receipt, please.
領収がほしいのですが
We need a signed receipt.
私たちはサインある領収がいる
And here is your receipt.
領収です
To give Angela the receipt?
アンジェラに領収ですよね わかってます
I'll give you a receipt.
それが要る
Does it have a receipt?
領収は切った
Can I get a receipt?
領収ちょうだい
On sale.
セールの時にね
What sale?
何の取引
Make sure you save the receipt.
領収は必ず保管してください
Be sure to get a receipt.
必ず領収をもらいなさい
Grand opening sale.
開店大売り出し
It's for sale.
売りものです
Cookies for sale.
クッキーはいかが
Christ on sale!
神の特売ね
I am in receipt of your letter.
お手紙落手いたしました
I acknowledged the receipt of your letter.
お手紙確かに拝受いたしました
We need the receipt Mr Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
Okay. Can you get a receipt, please?
Well, yes.
Do you happen to have a receipt?
レシートはお持ちで
This isn't for sale.
これは非売品です
Is this for sale?
これ 売りですか
Are these for sale?
これ 売りですか
You are for sale.
4月決戦
INDlAN LAND FOR SALE
インディアンの土地大売り出し この社会が盗みを基盤として出来上がっているという事実を考えるなら
Sorry, friend, no sale.
ごめんな またにするよ
I'm not for sale!
私は売りではない
It's a fire sale.
これじゃ 特売セール
What's a fire sale?
特売セールとは
But about that sale?
でも 売買については
We need the receipt signed by Mr. Smith.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
We need the receipt that Mr. Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931.
帆の糸の領収 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた
Get a receipt for the gas. ( engine starts )
ベン ロジャーズだな

 

Related searches : Acknowledging Receipt - Transaction Receipt - Deposit Receipt - Receipt Printer - Following Receipt - Till Receipt - Material Receipt - Deemed Receipt - Against Receipt - Vat Receipt - Read Receipt - Trust Receipt