Translation of "sales agencies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
All agencies. | 全部局だ |
Law enforcement agencies. | どの司法機関も信用できない |
Travel agencies' profits soared. | 旅行会社の収益が急増した |
They're from multiple agencies. | この契約における 一人ひとりの時給や |
Our law enforcement agencies | 司法機関は |
Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
In sales. | ...っていうかセールス |
We liaise with various agencies... | 彼か? いろんな機関が絡んでる |
Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
The American big credit rating agencies, | 大きな影響を与えている アメリカの証券格付機関 |
Your intelligence agencies have failed you. | あなた方の情報は間違いです |
It's time to contact outside agencies. | 当局に接触する時期だ |
Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
Real estate agencies have many independent brokers. | 不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる |
The intelligence agencies wanted to arrest people. | 書き込みがみつかると |
There's all kinds of agencies in town. | 町にはいろんな機関がある 言いたいのは... |
Which of our agencies gathered this intel? | どこの部局が集めた情報? |
You campaigned to reform the intelligence agencies. | 情報機関の再編成を主張していた |
Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
And then finally you have the ratings agencies. | 格付機関は 主に |
I work for quite a few different agencies... | 現在はニューヨークでテレビ広告の仕事をしています |
I asked around the agencies who hire foreigners... | (長谷川) 今一 稲川素子事務所に 問い合わせてみたんだ |
Close to a hundred people, across all agencies. | 100人近く 全部局です |
I'll keep an open channel with both agencies. | 両機関と連絡を絶やさないようにします |
Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
The sales girl waited on me. | その女店員が私に応対してくれた |
His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
Sales fell short of their goal. | 売れ行きは目標に達しなかった |
Sales have been off this month. | 今月の売り上げはよくない |
The sales didn't amount to anything. | 売り上げはいくらにもならなかった |
The pay is based on sales. | 給料は歩合制です |
The sales floor was relatively uncrowded. | 売り場は比較的すいていました |
Related searches : Creative Agencies - Donor Agencies - News Agencies - Aid Agencies - Administrative Agencies - Employment Agencies - Rating Agencies - Advertising Agencies - Collection Agencies - External Agencies - Marketing Agencies - National Agencies - Implementing Agencies - Executive Agencies