Translation of "scouting trip" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They never returned from scouting. | スカウトのミッションから戻ってきてない |
| Scouting parties, sir, 100 metres out. | やつらは１００メートル以内に入ってきました |
| O2O , this is Sergeant Yasuda, scouting squad. | Heading for Yamakoshi. |
| Urgers...are scouting the mountain as we speak. | アーグル達が山を偵察している |
| What did you drive on the scouting mission? | 作戦に使った車は何? |
| Trip. | 待て そのままだ |
| Trip... | トリップ |
| Trip! | トリップです |
| Trip! | トリップ |
| Trip. | トリップ |
| Trip.... | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| Trip Hop | トリップホップ |
| Round trip? | 往復ですか |
| Wait. Trip. | 待って トリップ |
| Danica, Trip... | ドニカ トリップだ |
| Sorry, Trip. | すまん トリップ |
| Work trip. | 出張さ |
| Field trip. | 遠足よ |
| Road trip! | 道路の旅 |
| Field trip? | これから現地調査 |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅行を |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅を |
| Enjoy your trip. | 楽しいご旅行を |
| Enjoy your trip. | よい旅行をね |
| Enjoy your trip. | よいご旅行を |
| Enjoy your trip. | どうぞよいご旅行を |
| Enjoy your trip. | 旅行 楽しんできてね |
| He's gonna trip. | やった! |
| A farewell trip? | つかまえてきたら どうだっていうの |
| Enjoy your trip. | よい ご旅行を |
| Field trip day. | 遠足の日 |
| Archer to Trip. | アーチャーからトリップ |
| Anything from Trip? | トリップから何かあったか |
| 15 seconds, Trip! | 15秒だ トリップ |
| Trip, that's enough! | トリップ もういい |
| I know, Trip. | わかってる トリップ |
| Someone might trip. | 誰かが面倒を見ないと |
| Safe trip, boys. | さあ 行って来い |
| Now, the ranger here is out scouting up some men to go fight it. ( speaks Spanish ) | いいか もし火事が手に 負えなくなれば |
| Have a safe trip. | 安全な旅を |
| Have a safe trip. | 行ってらっしゃい |
| Who planned that trip? | その旅行は誰が計画したの |
| Let's take a trip. | 旅行に行こう |
Related searches : Talent Scouting - Scouting For - Scouting Out - Scouting Party - Product Scouting - Scouting Movement - Business Scouting - Route Scouting - Scouting Process - Innovation Scouting - Scouting Mission - Market Scouting - Scouting Group - Scouting Expedition
