Translation of "sell the story" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every story does not have to sell something. | 時には奉仕することも必要です |
| It was a story that wasn't trying to sell anything. | ジャーナリズムが 人々の自然な寛大さに |
| Sell, sell, sell. | 販売 販売 販売 |
| We have a positive story to tell and image to sell. | イメージはあるのです 事実 経験から言って私達は |
| When Lexus wants to sell you a car, they're telling you a story. | コマーシャル見ましたか |
| To sell the boat. | 船を売る件で |
| We don't sell you the phone, we don't sell you the monthly plan. | 電話機も月額プランも 販売せず 通話時間だけを 販売することにしました |
| Look, Andrew West stole the missile plans, tried to sell them, got his head smashed in, end of story. | ウェストは ミサイル計画を盗み 売ろうとして 頭を殴られた 話は それで終わりだ |
| Sell it? | いやいや これは贈り物だ |
| Sell me? | 私を売るですって |
| Sell me. | 教えてくれ |
| Somebody leaked the story. What story? | 私達が火星からの宇宙人をかくまっているって言う話 |
| Story? Want to hear the story? | ストーリーですか |
| They sell off the assets. | 支払いを先延ばしにする |
| Sell the book to me. | ホホ そのメモ帳売ってくれません |
| You weren't going to sell it? Sell it? | 車を捨てるつもりね 売らないの |
| There's your story, there's my story and there's the real story. | お父さんの言い分 そして真実だ と言っていました この映画では真実のストーリーを伝えたかったのです |
| Umbrellas sell well. | 傘が良く売れる |
| That doesn't sell. | 最も恐ろしいことは |
| They sell certificates. | 証明書は何に使うのでしょう |
| Well, sell it. | まぁ 売りだな |
| Sell? Oh, no. | 売るだって |
| I sell insurance. | 保険のセールスだ |
| To sell biscuits. | ガールスカウトの クッキー売ってるとでも言えよ |
| Tomorrow we sell. | 明日は売るぞ |
| Sell it tomorrow. | 明日 売るんだ |
| I sell diamonds. | 私はダイヤモンドを売っています |
| Sell me marriage. | 結婚を売ってくれ |
| Should I sell? | 売るべきなの |
| They sell sugar at the store. | その店では砂糖を売っている |
| They sell textbooks at the bookstore. | その店では教科書を売っている |
| They sell eggs at the supermarket. | 卵はスーパーで売られている |
| He decided to sell the car. | 彼はその車を売る決心をした |
| They sell land by the acre. | 土地はエーカー単位で売っています |
| We sell sugar by the pound. | 砂糖はポンド単位で売っている |
| We sell all the student books. | ほかにどこに置くというんですか |
| And then they'll sell the loans. | 彼らはローンをベアスターンズの様な企業に売ります |
| Sell the house and move out? | 家を売り払って ずらかるのか |
| They make one story become the only story. | 確かにアフリカは不幸に満ちた大陸です |
| The story wandered. | 話がそれた |
| What's the story? | 事の次第はどうなんですか |
| The story is, | オンライン上に流出したトム クルーズが出演している恥ずかしい動画を |
| The story starts | 彼女の本棚には DSMマニュアルがあります |
| What's the story. | 私が呼ばれて 150人のお婆さんを訓練できるか と聞かれたので |
| Tell the story. | 話をしろ |
Related searches : Sell The Business - Sell The Property - Sell The Scale - Sell The Vision - Relates The Story - The Story Opens - Know The Story - The Story Began - Of The Story - The Story Ends - Told The Story - The Story Goes - Throughout The Story
