Translation of "sensory experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He knows it's a mirror reflection, but it's a vivid sensory experience. | しかしそれは鮮明な感覚経験なのです 次に私は 本物の腕と幻を動かして下さい と言いました |
| You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience. | ブリッスルコーンパインの森の中に居るダニー ヒリスです |
| He knows that the arm is not there, but, nevertheless, it's a compelling sensory experience for the patient. | それでも抑えきれない知覚経験なのです とは言え 患者の約半数には生じません |
| But sensory is an issue. | 音に敏感な子供もいます |
| They've all got sensory deficiency. | 皆 感覚的に飢えてるんだ |
| The sensory 'force feedback system'? | ああ 感覚フィードバック システムですね |
| To interpret the sensory input. | 解釈しようと試みた |
| The sensory cues are very similar. | 画面上で何かをしている時間が |
| Now, another thing is the sensory issues. | 私はこのヘッドセットを身につける事に抵抗がありました |
| It'sIt's just a little sensory overload, guys. | センサーが かなり微妙だ |
| To take random sensory input and construct it | ランダムな入力を一つの全体として |
| Experience beamers, I call them, will put their whole flow of sensory experiences in the neurological correlates of their emotions out on the Internet. | 神経内の感覚的体験全体をインターネットに アップできるようになります それに接続して 他人になるのが どういうものか体験できます |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| This is the sensory part of the program, people. | 電話に出た母は カルメン ちょっと来て |
| They predict the sensory consequences and subtract it off. | そうすると彼らは自分が思っていたより弱くたたいたつもりになるのです |
| Last time you were in the sensory deprivation tank, | 前回 君がタンクに入った時 |
| It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. | 視覚からは幻が戻ってきたとの情報を受けます |
| You have data, and data in neuroscience is sensory input. | 神経科学的なデータは感覚入力です 感覚からの入力があるので信念を形成することができます |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. | 正常な感覚的知識を定義するのは困難であるし おそらく 不可能でさえあるだろう |
| And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
| Stimulation coming in through my sensory systems felt like pure pain. | 光は 野火のように私の脳を焼き |
| They assumed that they were for protection and for sensory structures. | 他の役割を解明することが出来ました これはトゲの一部を拡大したものです |
| I thought you were going to talk about extra sensory perception. | そうですが これはそれ以上の ことなんです |
| I would like to shut down before I get sensory overload. | 私は休ませていただきます |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
| So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus. | 感覚からのフィードバックがありますが その仕組みは身体的特性と 感覚器官によって制御されています |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
| They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
| Something to experience? | 罪の意識 |
| Don't knock experience. | 経験にけちをつけるな |
| What we'll experience. | 必ず経験するわ |
| So we work in a whole sensory movement task soup of noise. | このノイズはとてもひどいので |
| My name is Ilona, and I'll be your sensory guide this evening. | My name is llona, and I'll be your sensory guide this evening. |
| Trust in experience. And no better experience than Mary Baker Eddy's. | 彼女が健康を求め 模索し そして啓示を受けたことを 思い起こしてください |
| We learn by experience. | 我々は経験によって学ぶ |
Related searches : Multi-sensory Experience - Sensory Stimulation - Sensory Panel - Sensory Organs - Sensory Overload - Sensory Play - Sensory Appeal - Sensory Properties - Sensory Stimuli - Sensory Activity - Sensory Integration - Sensory Modality - Sensory Cues
