Translation of "sickness allowance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Here's your allowance. | はい 明ちゃん はい 徹ちゃん おこづかいだよ |
Radiation sickness? | 放射線病 |
And a generous allowance. | 稼ぎもここに |
Fever indicates sickness. | 熱があるのは病気のしるしである |
Motion sickness meds? | 酔い止め |
No morning sickness? | つわりはないの? |
Don't fritter away your allowance. | こづかいをあまり無駄づかいしないように |
Sickness empties the wallet. | 病気は財布を空にする |
Germs can cause sickness. | 細菌が病気を引き起こすことを知っていた |
What is his sickness? | 心臓がよくないって聞いたよ |
You have hibernation sickness. | 冬眠病にかかっている |
Bliss is a sickness. | おかしいのは ブリス の方だ |
Father advanced me a week's allowance. | お父さんはこづかいを1週間先にくれた |
In the form of tax allowance. | 誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません |
Made me spend all my allowance. | やめてください |
What allowance would that be, sir? | 何の仕送りですか |
You won't be getting an allowance. | 小遣いは無いぞ |
In sickness and in health... | その健やかなるときも病むときも... |
It's possible gamma sickness. Milwaukee. | ガンマ線被毒の可能性があるわ 場所はミルウォーキーよ |
Don't waste your allowance on useless things. | つまらないものに小遣いを使うな |
You must make allowance for his inexperience. | 彼の経験不足は大目にみなくてはならない |
We must make allowance for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない |
on too good an allowance of corn | ある日跳んだり |
Sickness prevented him from going out. | 病気のため 彼は外出できなかった |
She is absent because of sickness. | 彼女は病気で休んでいる |
He's absent due to his sickness. | 彼は病気で休んでいる |
Pregnant women often experience morning sickness. | 妊婦はたいてい 悪阻を経験する |
wherein no sickness is, neither intoxication | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
They're stronger, smarter.. free from sickness.. | 彼らは強く 賢く 病気知らずだ |
This isn't medicine. This is sickness. | This isn't medicine これ 薬ではない This is sickness これ 病気 |
My allowance does not pay for my tuition. | もらう金では授業料にはたりない |
Make allowance for souvenirs on the return trip. | 旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい |
Patty can petition the judge for an allowance. | 裁判所に頼んでみれば |
When am I gonna start getting an allowance? | 小遣い もらえる? |
Sickness often results from eating too much. | 病気はよく食べ過ぎから起こる |
Sickness and health start with the mind. | 病は気から |
A sudden wave of sickness overpowered him. | 突然の吐き気が彼は抑えきれなかった |
His long sickness ran him into debt. | 長いわずらいで彼は借金をこさえた |
Eating too much may lead to sickness. | 食べ過ぎると病気になるかもしれない |
Sickness kept me from attending the party. | 私は病気のためパーティーには出席できなかった |
Health is not valued until sickness comes. | 健康の価値は病気になるまでわからない |
I am tired, from sickness and work. | 病気と仕事のせいで疲れている |
African sleeping sickness, leishmaniasis and Chagas disease. | アフリカの眠り病やリーシュマニア症 シャーガス病の原因となる寄生虫です このゲノムデータ 今や世界中の |
There was no pill for his sickness, | 病気の薬を置いたりはしなかった |
You must make allowance for his lack of experience. | 君は彼の経験不足を考慮しなければならない |
Related searches : Daily Sickness Allowance - Sickness Daily Allowance - Travel Sickness - Decompression Sickness - Morning Sickness - Altitude Sickness - Sickness Insurance - Side Sickness - Sickness Record - Sleeping Sickness - Serum Sickness - Mental Sickness