Translation of "socially rooted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The socially prominent Mrs. Guthrie at her socially prominent hobby. | 社会的に著名な趣味に ハーランの発行部数を増やす 何でもね |
It's rooted in extraction. | ジョナス ソークが素晴らしい事を言っていました |
Single mother. Socially withdrawn. | 母子家庭 引きこもり |
A socially responsible one. | 社会的責任の有る奴だ |
The socially irreverent hippie show, | ローワンとマーティンのコメディ です |
It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition. | それが建築ということであり それが急進性なのです |
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing | 私にとっては 最も社会的に革新的で 社会的起業精神に あふれたところです |
His belief is rooted in experience. | 彼の考えは経験に根ざしている |
Sign languages are rooted in culture. | 我々の日本語と同じように その地域 その国の文化に影響を受けます |
Faces are important for us socially. | そしてもちろん笑顔もです |
Their happiness was rooted in their industry. | 彼らの幸福は勤勉に根差している |
Which is rooted in one life culture. | インダスの土手でのような |
Because gender identity is rooted in sociology. | ジェンダーの規範 役割にもあり |
He stood rooted to the spot in amazement. | 彼はびっくりしてその場にくぎづけになった |
And at the mountains, how they are rooted? | また山々に就いて 如何に据え付けられているか |
So the hierarchy is rooted on two ideas. | 1つは働くために有用な科目が最優先ということ |
Game theorists consider this a socially optimal solution. | 全てのお客さんが アイスを買うために |
Its origins are firmly rooted in the analog age. | アナログの時代でした しかし 大きな変革の時が 迫ってきています |
Kyoo a socially acceptable expletive Koo all other words | キュー 公言可能な罵倒語 クー 残りの表現全部 |
And at the mountains, how they are rooted and fixed firm? | また山々に就いて 如何に据え付けられているか |
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way? | この会社は社会的に責任のある行動をしているか またあなたの道徳的な価値観を妥協せずに |
You cannot deal with a city if it's not socially integrated. | 何もすることはできません |
Your child will be withdrawn, socially inept, obsessive, and have anxiety. | 物事に固執し 不安を抱えるようになるでしょう 悪化する可能性が非常に高いでしょう |
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring. | 技術的には月並みになったときです ピカピカの新しいツールが世に現れてすぐ |
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences. | 適当な観衆の支持を受けやすいです 仕事を正しく仕上げようと 多くのデザイナーや |
Ben Weatherstaff rooted up a weed and threw it aside before he answered. | まあ はい 私はか |
Then, people said monarchy dominated everywhere because it was rooted in human nature. | それが人間の性質だからだ 人間はみな違う 人類には階級が必要だという議論は |
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy. | 嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない |
We apprised him of the matter that these will be rooted out by dawn. | われがこの決定をかれに知らせたのは 残ったこれらの 罪深い 者たちを 翌 朝滅ぼすためである |
We've basically fixed things everywhere except for possibly the tree rooted at left (i). | 完全には修正できていないのですが大丈夫です |
As you know, one leg of the compass is static, rooted in a place. | 常に動いている姿です |
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. | つまり社会は過去を向いて歩んでいるのです |
The cancer has rooted in her bowel and grown through her body like Russian vine. | 腸にできたガンが 全身に広がってる |
But they can also tightly pack these clicks together into buzzes and use them socially. | 社交の際の音としても使います たとえば 求愛の追尾行動では |
I mean, she probably specializes in the seduction of rich and successful, socially awkward men. | おそらく彼女は 金持ちで成功してて あまり社交的じゃない男性を誘惑するのを 専門にしてる |
So basically, what we've done now is we rewrote the original graph as a rooted tree. | ツリーはbから始まって下に続いています |
Why are the most socially attuned people on earth completely dehumanized when they think about policy? | 段階に入ると なぜ 人間味がなくなるのか 私の結論はもっと |
Now, in the Bahamas, we also have resident bottlenose that interact socially with the spotted dolphins. | マダライルカと交流しています お互いに子供の面倒を見たり |
Oh, but there's no need for panic, because John Richman is a socially responsible human being. | 心配ない 公衆道徳は わきまえてるよ |
I think you may find that a larger fraction are socially constructed that you would have believed. | また他人からも自分からも惑わされない程度に 統計学の知識も必要です |
Socially, this is a problem because it becomes a major cause of frustration and long term illness. | 何故ならそれがストレスや 病気につながっていくからです ドイツでは12 の労働者が その職場が 自身に全く適していると感じています |
I really do believe that it's a city that cares about its citizens, integrates socially its citizens. | 市民をケアし 社会を統合する 未来の都市は 市民を誰一人として見捨てない |
But what you may not know is that kittens deprived of play are unable to interact socially. | 遊びを制限された子猫は 社交性に欠けます 狩りはできても社会性がありません |
He was rooted to the spot, but convulsive shudders ran down his back his shoulders would heave suddenly. | 彼が戦っていた 彼が戦っていた ほとんどが彼の呼吸のために それが見えたとして |
Margaret Mead and have a better feel for which behaviors are socially constructed and which may be essential. | 知っておくべきでしょう 思っている以上に大きな部分が 社会的に作られています |
Related searches : Are Rooted - Culturally Rooted - Rooted Cuttings - Rooted Hair - Strongly Rooted - Locally Rooted - Rooted Out - Rooted For - Historically Rooted - Rooted From - Rooted Within - Rooted(p)