Translation of "surgical approach" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Yeah, it was surgical. | 無事よ |
Call the surgical team. | 外科チームを召集しろ |
Now that is surgical thinking. | 外科手術による侵襲的な治療の夜明けです |
I'm familiar with surgical instruments. | 私は手術道具には詳しい |
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together. | 道具の進歩も考えなくてはなりません そこで 我々が今 外科用ロボットと共に |
He was hospitalized for a surgical operation. | 彼は外科手術の為入院した |
So in 2004, during my surgical residency, | ロジャー チェン先生と |
Surgical instruments, alcohol, rubber gloves, rubber sheets. | 抗生物質はどこに? |
surgical incision along her upper gum line. | 上あごに切開の跡が |
The old school believes in surgical intervention. | 旧学派は外科手術を重んじる |
We did 12 open heart surgical patients successfully. | 彼女は私達の一人目の患者で 集中治療室から出てきたところです |
Does that mean you're back doing surgical stuff? | 手術とかに復帰してるってこと |
Approach me. | 準備は良いか |
One approach and this approach is super slow. | カタツムリの速度についてお話ししましょうか |
So the surgical implantation was actually the easiest part. | 私たちの手法と既存の手法 |
Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures. | 内科的 外科的 治療法が存在し 認可されている薬は |
I thought this could offer a better surgical guidance. | そこで早速これを実際の 患者に使用してみました |
A surgical strike could minimize the loss of life. | 局部攻撃は犠牲者を最小限にする |
I imagine he had some sort of surgical implant. | 何らかの インプラントを 受けていたんだろう |
I'm sorry your case is not one that we could have handled with plastic surgery, but your bone structure, flesh type... many factors prohibit the surgical approach. | できなかったのが残念だ だが君の骨格 肉の型... |
The approach worked. | 以前の探査では ダイオウイカは一瞬たりとも |
Approach the cow. | ぼくは言いました じゃあ 10年後 |
5 00 Approach | 最大の試練に直面するときです |
Final approach, captain. | 最終段階です 大尉 |
When using it for robotic surgical simulation and training, surgeons will be able to offer the most advanced surgical technologies to their patients. | 外科医が最新の手術技術を 患者に還元できます |
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory. | これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い |
Even without a scalpel (surgical knife) you cut people up. | アンタねぇ... 私の卒業祝いに来てくれたんじゃないの それとも怒らせに来たの |
Two pairs of surgical scissors. How Long till we know? | いつになったら分かる? どっちにしても |
Don't approach the dog. | 犬に近寄るな |
Don't approach the dog. | その犬に近寄ってはいけない |
Don't approach the dog. | その犬に近づいてはいけません |
That's a good approach. | うまいアプローチだね |
What is our approach? | コストを下げると言う問題に対する |
We're starting our approach. | これより接近を開始する |
Approach the biometric scanner. | 生体認証装置へのアクセスです |
And we showed it to a lot of my surgical colleagues. | すごい 私の患者も |
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system. | ヒポクラテスの誓いに則った初の手術方法です 笑 |
We created a 19 item two minute checklist for surgical teams. | 2分でできる チェックリストです 手を止めて 確認するタイミングは |
A talk about surgical robots is also a talk about surgery. | 外科手術の話でもあります 私のイメージをあまりビジュアルにするつもりはないのですが |
But you care about nerves, if you are a surgical patient. | なぜなら 手術後にお漏らししないとか |
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. | 老年医学では 介入が遅れてしまうでしょう |
So, in this video we're using an approach called the reactive approach. | 取っています 足の触覚センサーを使って |
Rigor, the rigorous approach, the exact approach has produced paralysis, rigor mortis. | 厳密な解法では 方程式が解けません 厳密解というより死後硬直です |
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right. | 拍手 |
like a surgical subtask, at 10 times the speed of a human. | 行なわせることが 出来るようになりました このプロジェクトでも |
Related searches : Surgical Care - Surgical Trauma - Surgical Suture - Surgical Tools - Surgical Gown - Surgical History - Surgical Devices - Surgical Team - Surgical Practice - Surgical Technique - Surgical Steel - Surgical Field