Translation of "taken up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've taken up painting recently. | 最近絵を始めたんだ |
| My daughter has taken up doll collecting. | 私の娘は人形を集め始めた |
| I've taken up enough of your time. | では ずいぶん お邪魔したので |
| I've taken up a lot of your time. | 次は就職のファイルを見たり 人事部の代表と話したいんです |
| With teaching and studying my time is taken up. | 教えることやら研究やらで自分の時間がない |
| She has taken up knitting in her spare time. | 彼女は余暇に編み物を始めた |
| He is very taken up with building model airplanes. | 彼は模型飛行機作りに夢中だ |
| You've really taken up Mac's banner with a vengeance. | 勿論よ 人は信じることのために |
| So these are all 3,214 pictures taken up there. | これはブルックリンの私のスタジオです ここは北極海で |
| It's already taken up by landscape and by sculptures. | 中心の空間はどうでしょうか |
| Thou wilt be taken. Stay awhile Stand up Knocking. | 私の研究に実行. アンドバイで 神の意志を これが何であるかシンプルさ. 私が来て 私が来る |
| Bets taken! Bets taken here! | 賭けて 賭けて |
| Those agenda items were taken up en bloc for discussion. | それらの議題は一括して取り上げられた |
| I am sorry to have taken up your valuable time. | お時間をとらせて恐縮です |
| I am sorry to have taken up your valuable time. | 貴重なお時間を取らせてしまって申し訳ありません |
| Engineering service will be taken up by the Japanese company. | エンジニアリングの仕事は日本の会社が担当することになっています |
| I'm sorry I've taken up so much of your time. | ドアまで送っていかないが 許してくれたまえ |
| People have taken up the challenge, done something about it. | 韓国はそれとは対照的です |
| We must have taken him up there on his mattress... | 我々が必要です までが彼のマットレスの上に彼を取ら... |
| I'd rather give up than have you taken by another woman | 他の女にとられるよりは 諦めつくもん |
| I work with the Chinese government now has taken this up. | このことに注目しています 適者生存を求める中 |
| If you hadn't shown up, they would have taken us, too. | 現れなかったら 私たちも |
| Place Taken | 撮影された場所 |
| None taken. | じゃぁ Payday GangがMoralesの ヤクの輸送を手伝ってると言いたいのか |
| Point taken. | ポイント取ら |
| Taken prisoner? | 捕虜になった? |
| Taken where? | 何処へ |
| Taken charge? | 扱う? |
| Point taken. | 分かりました |
| None taken. | そうだな |
| Point taken. | おまえの言う通りだ |
| None taken. | 別に構わない |
| None taken. | 誰も本気で思ってない |
| None taken. | 気にしてない |
| And just after this photo was taken we walked up the stairs. | 背後に門が見えます |
| And I'm surprised it's taken you this long to bring that up. | 勉強にそんなに時間が かかるなんて驚きね |
| Journalist But on the whole, what would you mostly taken up? Marry Allan | 巡業中の健康管理かな |
| She came from up there, but the actual poisoning could've taken place anywhere. | 彼女は あっちから歩いてきた でも 実際に毒物を飲んだのは 他の場所でしょう 大きな家だ |
| Polls taken, this poll was taken 10 years ago. | これは ３分の１ほどの人々が |
| You've taken everything. | お前はすべてを奪っていった |
| They've taken it. | バカだな 死ぬぞ |
| They've taken it. | 取られたんだ サム... |
| They've taken Elizabeth! | やつらにさらわれた エリザベスがさらわれた |
| She's taken it! | 追いかけろ |
| None taken, jerk. | 気にするな ドアホ |
Related searches : Taken Up Residence - Taken Up Again - Taken Up With - Taken Up(p) - Partly Taken Up - Taken Note - Not Taken - Taken For - Taken As - Taken Actions - Taken With - Taken Along - Taken Hostage
