Translation of "taking an approach" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Approach - translation : Taking - translation : Taking an approach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But do all individuals benefit from taking such an approach to choice?
万人に有利と言えるでしょうか マーク リッパーと共に
So this approach that we're taking for cancer prevention may also have an application for obesity.
肥満に対しても 応用できるかもしれません
But that's a much most indirectly approach than the approach that the Methuselah Foundation is taking.
ほとんど研究せず 既存のものを売るだけの人達も
I just think we might be taking the wrong approach.
間違った方法を 取ってるんじゃないかと思って
We're taking the she'll tell us when she's ready to approach.
話したくなるまで待とうと思っていたのですが
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
取っています 足の触覚センサーを使って
It basically is an approach that says
免疫組織をブロック し
I'm taking an exam in January.
1月に試験を受ける予定です
Taking an idea and creating variations
作り変えて新しい作品を生み出せるようになる 手間をかけてやっと出口が見えてくるものだ
I'm taking an awful risk, Vader.
危険な賭けだぞ ヴェイダー
Are we taking an exam here?
そう... 試験だ
Stop taking me for an idiot!
馬鹿にするのはやめて
Here we are going to take an evolutionary argument, an evolutionary approach.
ここでは 進化論的な議論をします 人間は その親戚ともいわれる
So you can scratch Lincoln Canyon as an approach.
他に考えられるのが 山の西側を登る道
So why not approach it with an open mind?
じゃあ 偏見のない心で やってみたらどうなんです? 少しお互いに信頼が ない基礎に立って
Do not approach fornication. It is indeed an indecency and an evil way.
私通 の危険 に近付いてはならない それは醜行である 憎むべき道である
He'll be taking an exam next week.
彼は来週試験を受けます
It's an incredible thing that's taking place.
この音楽が好きか否かは問題ではありません
We're taking her down. That's an order.
着陸しろ 命令だ
I'm taking an extended leave of absence.
しばらく留守にするわ
Approach me.
準備は良いか
One approach and this approach is super slow.
カタツムリの速度についてお話ししましょうか
We are seeing an amazing flourishing taking place.
文書を印刷するかのように
Oh, well, she's taking an awful long break
ああ そういえば あいつ 休憩長いな
You've been taking an awful lot of notes.
山ほどノートを 書いてたな
You might use an aggregator. An aggregator is somebody who takes a vertical market approach.
例えば住宅ローン 金融サービスならLending Tree 靴ならZapposがあります
So my point is that in this course, we are taking a very conceptual approach to the Statistics.
統計学を学ぶアプローチを取りたいという事です つまり これらの手順を取る conceptual approach to the Statistics.
Nathan Myhrvold and I actually are backing a company that, perhaps surprisingly, is actually taking the nuclear approach.
驚かれるでしょうが 原子力利用のアプローチを採っている会社です モジュラー型や冷却型など 原子炉に関する技術革新がありました
(viii) Do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way.
私通 の危険 に近付いてはならない それは醜行である 憎むべき道である
The approach worked.
以前の探査では ダイオウイカは一瞬たりとも
Approach the cow.
ぼくは言いました じゃあ 10年後
5 00 Approach
最大の試練に直面するときです
Final approach, captain.
最終段階です 大尉
Do not even approach adultery. It is indecent and an evil act.
私通 の危険 に近付いてはならない それは醜行である 憎むべき道である
Having an experience is taking part in the world.
世界に参加するとは 実際に責任を分担することなのです
Mr. Han, I'm not taking no for an answer.
ハンさん 断らないで
That's it, buddy. First I'm taking you to a pediatrician, then I'm taking you to an exorcist.
お前をお医者さんに見せたあと 悪魔祓いをしてもらおう!
And verily for him is an approach with us, and a happy end.
かれは 今 われの近くにいて 幸せな 悟りきった 帰り所にいる
He never travels without taking an alarm clock with him.
彼は旅行するときは必ず目覚まし時計を持っていく
I have to have an interview before taking the examination.
私は試験を受ける前に面接を受けなければならない
We have to know the result of taking an action.
最後に定義域が静的であることです
I'm just delighted you're taking such an interest in Samurai.
侍に興味があるとは うれしい
He is either not taking this seriously or an idiot.
なめてるか馬鹿か どっちかだ
This is crazy. I'm taking pictures of an empty room.
ここを撮影する意味が
Don't approach the dog.
犬に近寄るな

 

Related searches : Taking This Approach - Taking An Interest - Taking An Exam - Taking An Action - Taking An Average - Adopt An Approach - On An Approach - An Innovative Approach - Suggest An Approach - Adapt An Approach - An Interesting Approach - From An Approach - Applying An Approach