Translation of "tender consideration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tender? | やさしく |
| Nice and tender. | 柔らかいね |
| My tender muse | 私の優しい女神 |
| For your consideration. | ご検討頂くために |
| This beef is tender. | この牛肉は柔らかい |
| My breasts are tender. | 乳房が痛いです |
| Tender and un aging. | 愛しい 同じ年配の者 |
| ( tender theme playing ) Okay. | いいわ |
| ( tender theme playing ) NARRATOR | 二人の逃亡者 |
| Tender is another word | 復活のために また時間を取りたいものです |
| Closedofflittlebox boy, tender topic. | 小さな箱男 は微妙な話題 もう詮索しない事 |
| That requires careful consideration. | それは慎重な考慮を要する |
| His theory deserves consideration. | 彼の理論は一考に値する |
| She has a tender heart. | 彼女は優しい心をしている |
| She has a tender heart. | 彼女は心がやさしい |
| She has a tender heart. | 彼女は優しい心の持ち主だ |
| This meat is really tender. | この肉はすごく柔らかい |
| Although he tender his excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Jeff? ( tender theme playing ) I... | 私... |
| Man's back's a tender spot. | 後ろから来るとはな |
| Your heart is too tender. | こころね お前は心根が優し過ぎる |
| The problem isn't worth consideration. | その問題は考慮に値しない |
| I'll take that into consideration. | それは考慮しておきます |
| I'll take it into consideration. | 前向きに検討しとくね |
| She gave him a tender kiss. | 彼女は彼に優しくキスをした |
| What a tender heart she has. | 彼女はなんと優しい心の持ち主なのだろう |
| Thanks for everything. ( tender theme playing ) | ええ 有難う |
| ( tender theme playing ) ( speaking Spanish ) Hey. | ね 奥さんはどんな具合? |
| Take some, Chihiro, it's so tender | 骨まで柔らかいよ ちひろもたべな ほねまで やわらかいよ Take some, Chihiro, it's so tender |
| They are tender. They are nice. | 柔らかで 旨いよ |
| He's clearly a tender, loving thing. | He's clearly a tender, loving thing. |
| The problem is not worth consideration. | その問題は考慮に値しない |
| The matter is now under consideration. | その件は検討中だ |
| I have taken everything into consideration. | 私はすべてを考慮に入れた |
| I have taken everything into consideration. | あれこれ考え合わせると |
| They took every possibility into consideration. | 彼らはあらゆる可能性を考慮に入れた |
| An option is now under consideration. | 代替案を現在検討中です |
| This plan is currently under consideration. | この計画については現在協議中です |
| Again, that was a practical consideration. | 馬の中にいる人間は 外を見る必要があります |
| Money's no consideration with this customer. | その客は 金に糸目はつけんよ |
| Thank you, ministers, for your consideration. | 皆さんのご厚意に 感謝いたします |
| We'll take your request under consideration. | あなたの要求は考慮するつもりです |
| This beef is very nice and tender. | この牛肉はとても柔らかくておいしいですね |
| He is at once strict and tender. | 彼は厳しくもあり同時に優しくもある |
| He is at once stern and tender. | 彼は厳しいと同時に優しい |
Related searches : Tender Contract - Tender Love - Tender Boat - Tender Period - Tender Application - Tender Age - Tender Committee - Open Tender - Tender Evaluation - Tender Proposal - Tender Request - Tender Dossier
