Translation of "to be reconciled" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They swear to you that you may be reconciled to them. But even if you are reconciled to them, Allah shall not be reconciled to the transgressing lot. | かれらはあなたがたに気に入られるようにあなたがたに誓うかもしれない だがもしあなたがたがかれらを気に入っても 本当にアッラーは アッラーの掟に背く者を御喜びになられない |
| She reconciled herself to living there. | 彼女はあきらめてその地に住むことにした |
| He was reconciled to his fate. | 彼は自分の運命に甘んじた |
| I reconciled myself to the loss. | 私はその損失をあきらめた |
| At last, they were reconciled. | ようやく彼らは和解した |
| She reconciled with her friend. | 彼女は友達と仲直りした |
| She became reconciled with her friend. | 彼女は友達と仲直りした |
| The management and the union were reconciled. | 経営者側と組合は和解した |
| I never expected Mr Bingley would renew his addresses. I am quite reconciled to that. | 私はビングリーさんとの事は 諦めてるけど |
| In fact, I may well have reconciled thousand's of years of theological disparities. | 実際何千年に渡る宗教上の 不一致を解決したこともある |
| I had the privilege of being in the hut when she was reunited with her father and reconciled. | 居合わせる特権を頂きました そして家に入ると |
| At first he thought it might be his sadness over the condition of his room which kept him from eating, but he very soon became reconciled to the alterations in his room. | 食べることから彼が 彼は非常にすぐに彼の部屋の変化に和解となった 人々は彼の部屋のものでストレージに配置に慣れていたどの人 |
| To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
| The alms are only for the poor and the needy, and those who collect them, and those whose hearts are to be reconciled, and to free the captives and the debtors, and for the cause of Allah, and (for) the wayfarer a duty imposed by Allah. Allah is Knower, Wise. | 施し サダカ は 貧者 困窮者 これ 施しの事務 を管理する者 および心が 真理に 傾いてきた者のため また身代金や負債の救済のため またアッラーの道のため に率先して努力する者 また旅人のためのものである これはアッラーの決定である アッラーは全知にして英現であられる |
| To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
| Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
| To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
| People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
| You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
| To be what you want me to be? | 他人が期待することに対処でき |
| To be what you want me to be | 他人が期待することに対処でき |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
| To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は１日か２日で巣を作ります |
| Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
| Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
| Be what you want to be | 自分がなりたいと思うものに なりなさい |
| Women ought to be as glad to be women as men are to be men. | 女は女であることを 男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである |
| You have to be aggressive to be a success. | 出世するためには積極的な人間でなければならない |
| To be loved means to be recognized as existent. | この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます |
| To be strong means not to be a girl. | リーダーになる 女子にならない |
| Some things need to be believed to be seen. | 私たちは普段反対のことを聞きます |
| Some things need to be seen to be believed. | でも現実の世界で世界を変えたいのなら |
| Secondly, you have to be stylish to be attractive. | オシャレな人はモテます この上着 500円 |
| I need to be... I need to be faster. | 軽くしなきゃ |
| We're all just trying to be... Trying to be seen, to... | 誰もが認められたいのよ |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | 手頃な価格のものを求めている マンスク バイ プラジャパティは |
| It's just too dangerous to be around him, to be with him, to be near him. | 近くにいても 一緒にいても 本当に危ない |
| To be continued. | つづく |
| To be implemented.... | AT Engine wizard device details html code |
| To be honest, | ハニ おまえのこと |
| To be myself | 衝動に素直になろう |
| TO BE CONTlNUED | 続く |
| To be serious. | とってもとっても まじめ であることです |
| To be honest, | 見た目には違いがありませんでした |
| To be what? | 何だ |
Related searches : Cannot Be Reconciled - Will Be Reconciled - Be Reconciled With - Can Be Reconciled - Must Be Reconciled - Could Be Reconciled - Were Reconciled - Are Reconciled - Have Reconciled - Reconciled Data - Reconciled With - Fully Reconciled
