Translation of "trial hearing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This is the pits. Kuryu's trial, my trial. | 芝山 すべてが最悪だよ 久利生の裁判も 俺の裁判も |
... pending a formal hearing. A hearing? | 尋問ですって |
The breaking trial | むちゃくちゃだ |
About the trial. | 久利生 ああ |
Hearing that, | あっこれは単なるエネルギーの問題というよりは |
Free Speech on Trial | 言論の自由を審理にかける |
I bore this trial. | 私はこの試練に耐えた |
No trial, nothing. Guilty! | 有罪! |
He ran his trial. | 治験が始まってしばらく経ったときのこと |
Next was this trial. | このプログラムから small and in significant が得られます |
'What trial is it?' | 彼女は走りながらアリスはpanted しかしグリフォンは おいで 答えて走った |
He entered our trial. | これは彼が治療を受けている様子です |
But who's on trial? | 誰の裁判なんですか |
I remember Soong's trial. | スンの試行を覚えています |
He must stand trial. | 元老院に 諮るべきだ |
We're going to trial. | 法廷で闘うわ |
He got a fair trial. What do you think that trial cost? | 公正な裁判も受けさせた |
Double hearing protection | この武器の過剰は非常に重要である |
The hearing needs... | この審問は... |
Straightforward, fair trial, full investigation. | ただ凶器の銃は見つかりませんでした |
It's my trial by fire. | 私の会社の試練です |
This was a randomized trial. | 被験者数は20でしたが 現在は100です |
Another trial by fire, perhaps? | 水の裁きはどうか 沈むか浮かぶか |
Don't you have another trial | よろしい |
This is the second trial. | ここの確率が知りたいのです |
You see, during your trial... | あれは二年前だったと思うわ |
You are not on trial. | では出て行きます |
Was a fair trial, not? | 公正な裁判だったろ |
The S.E.C. Isn't on trial. | 陥れるのか 委員会を非難しています |
At trial,he lost everything. | 裁判ですべて失ったの |
Want to go to trial. | 法廷で闘いたい |
We're going to trial,ray. | 法廷で闘う |
Isn't this the Umebayashi trial? | 俺たち今 梅林の裁判 やってんですよね |
That was all a preliminary hearing judge had to listen to, to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first degree murder. | カリヨ氏は第一級殺人で 被告席に立つことになりました 裁判が始まる前の捜査で |
I said it during the trial, and I said it after the trial. Guilty. | 有罪だとな |
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | 怒りというより恐怖の声でした 窓を開けて外を見渡すと |
You are hearing things. | 空耳ですよ |
He has sharp hearing. | 彼は耳が鋭い |
Never hearing idle talk. | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
hearing there no babble | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
I've been hearing that. | よそ者を探して一帯を 念入りに調べていましてね |
'and hearing your voice' | おまえの声が で終わりにするの |
The hearing is closed. | 査問会は終了する |
Are you hearing me? | 聞いてる |
Are you hearing this? | 聞いたか |
Related searches : Hearing Damage - Disciplinary Hearing - Confirmation Hearing - Bail Hearing - Full Hearing - Hearing Device - Sentencing Hearing - Arbitration Hearing - Hearing Back - Hearing Care - Hearing Problems - Appeal Hearing