Translation of "undermining trust" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Fatigue is undermining his health. | 疲労が彼の健康をむしばんでいる |
Lack of sleep was undermining her health. | 睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた |
large scale depoliticization, undermining of functioning democracy. | ここからどう進むかは |
If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
Trust | 信頼度 |
Trust? | 信用 |
I trust you. I trust you. | 信じるよ 信じるよ |
I trust you. I trust you. | 信じる 信じる |
I trust people. I trust you. | 僕は信用してる 君を信用してるよ |
They'll do whatever it takes to survive, even if that means undermining other people. | 他人を攻撃することも いとわないのです ところで 私の誕生日が近づいており |
It could create a landscape of rival warlords undermining rule of law and civil society. | 群雄割拠の情勢を 作り出すかもしれません 責任と透明性は |
Trust me! | 任せて |
Trust me. | 信じてくれよ |
Trust me. | 信用してください |
Undefined trust | 信頼性未定義 |
Owner trust | 所有者の信頼度 |
Trust him! | 信じてやれよ |
Trust me. | 心配ない |
Trust me! | 私を信じて |
Trust me. | 信用してください |
Trust you? | 信用する |
Trust me. | 信じろ |
Trust me. | どう |
Trust me. | 俺を信じろって |
Trust me. | 分かってくれ |
Trust me! | 信じてくれ |
Trust me. | (備後) 任せろ |
Trust me. | おれを信じてくれ |
Trust me. | 私を信用しなさい |
Trust you? | 信じるって |
Trust you? | これで再起動するぞ |
Trust me! | 信じろ |
Trust me | 信じよ |
Trust me | わしを信じよ |
Trust me. | 僕を信じて |
Trust you? | 信じろ 殺す気なの アーロン |
Trust you? | 信じろと |
This is what trust is, trust is human. | 人と人との交流のこと 真の会話のことなんです |
We trust the institution, we now trust Joshua. | 地下鉄は音楽的才能に関して 私たちの信頼を得ていないので |
You can't trust anyone. I can't trust anyone. | Take it back. |
Look, I trust you. Don't you trust me? | よいかね あなたを信じる 私を信用しないのか |
Trust is the key. You trust me, Stu? | 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか |
We have to trust each other. Trust me. | お互いを信頼すべきだわ |
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった |
Related searches : Without Undermining - Risk Undermining - Undermining Support - Maintain Trust - Trust Management - Hospital Trust - Trust Center - Foreign Trust - Express Trust - Trust Officer - Create Trust - Trust Arrangement - Customer Trust