Translation of "undertaking a course" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Course - translation :

コース

Undertaking - translation :

引き受ける

Undertaking a course - translation :

コースを引き受けます

Keywords : コース勿論当然どうぞはい事業仕事加担説得

Examples (External sources, not reviewed)

That is a really, pretty incredible undertaking.	TEDx は小さな実験として２年ちょっと前に始まりました
The undertaking was a failure from the beginning.	その事業は最初から失敗だった
He accomplished the great undertaking at last.	彼は大事業をついに成し遂げた
He could not help undertaking the job.	彼はその仕事を引き受けざるをえなかった
His undertaking failed for lack of funds.	彼の計画は資金不足のため失敗した
He accomplished the great undertaking at last.	彼はとうとう大事業を完遂した
The undertaking entailed great expense upon the government.	その事業は政府に非常な出費をかけた
He is sure of succeeding in his undertaking.	彼は事業に成功することを確信している
But this is an undertaking that requires a large group of people.	そう言葉を広めてください
A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge.	私達の特権への新しい理解なのですクリスアルゴアさん TEDにおいでいただきありがとうございました
So this was a very large undertaking, and to do it we needed some help.	人々の助けが必要でした２年前の２月私はすごい寒い中
I decided to cut this very big undertaking into three segments.	３区間に分けることにしました 2007年の最初の試みは最悪でした
So when you think about this problem, what an enormous undertaking.	何から手をつければよいのか迷ってしまいます
A new course.	リンクが変わってる
I suppose, a mythic undertaking to build a 10,000 year clock that can really keep good time for that long a period.	それだけ長いこと時間を正確に刻む時計を造る計画ですこういう企画の設計上の課題を考えるのは本当に楽しいものです
I started thinking about when I was in college, especially as a blind person, doing a research paper was a major undertaking.	目の見えない私がリサーチの課題をするのは大仕事だった事を思いだしました図書館まで行って
A challenge, of course.	世界では40億人が１日２ドル未満の収入しかありません
A drink. Of course.	そうですね
Set a rendezvous course.	ランデブーコースをとってくれ
I took a course.	料理教室で習ったんだ
Course by course	料理は一皿また一皿と
So now I want to make a more interesting course, a cyclic course, a racecourse.	これがレースコースです設定できる半径rがあります
Of course, of course.	勿論いくさ
That's a matter of course.	そんなことは当たり前のことだ
Of course it's a joke!	嘘に決まってるじゃん
He pursued a certain course.	それでかれは一つの道を辿った
Then he pursued a course.	それからかれは外の一つの道を辿った
Then he pursued a course.	それからかれは更に外の一つの道を辿った
So he followed a course.	それでかれは一つの道を辿った
Of course there's a reward.	だからチャーリーはこうしたのよ
Can you steer a course?	舵は取れるか
Yes, a roundtrip, of course.	ああ勿論往復で
Of course there's a catch.	その通りだ
Set a course for Andoria.	アンドリア星にコースセット
Set a course to Earth.	地球にコースセット
Set a course for home.	帰還コースセット
Of course. Just a moment.	わかりました少しお待ちを
It's a bluff, of course.	脅しに決まってるだろう
Of course, it's a problem!	最悪の状況だ
Of course maybe a little.	彼女はゴージャスで嘆き悲しむ未亡人だぞ
Of course, he's a doctor.	もちろん彼は医師だから
Of course. Of course. ( dials )	交換手
Well of course, of course.	早く言え何が言いたい?
Yes, of course. Of course.	そうですね
Of course, of course. But what is dinner without a little music?	わかった　だが音楽なしの食事は味気ない

このページを日本語で表示します