Translation of "unexpected outcome" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Outcome - translation : Unexpected - translation : Unexpected outcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unexpected '
予期しない '
So the unexpected is always unexpected.
教会は 予想外で
Unexpected Connection
予期しない接続Comment
unexpected character
予期しない文字ですQXml
unexpected end
予期しない終端QRegExp
Totally unexpected.
誰も欲しがらなかった製品です
Expect the unexpected.
想定外を想定せよ
Unexpected Program Termination
予期しないプログラムの終了
Unexpected versus habitual.
習慣とは何か  自分自身への足かせです
Unexpected this is.
思いがけないことじゃ これはな
And that's again where weather modification, small input in one place could have tremendous change and unexpected outcome in another.
一ヶ所での小さな介入が 他の地域に 大きく影響するのです 過酷な気象状況を作り
That is rather unexpected.
それはいささか唐突だ
Unexpected results were announced.
意外結果が発表された
We had unexpected visitors.
私たちのところに 不意の来客があった
Unexpected end of input
予期しない入力の終端
Received unexpected connection, abort
予期しない接続を受信しました 廃棄します
Unexpected name or identifier.
名前または識別子が予想外です
unexpected end of file
予期しないファイルの終りですQXml
This was completely unexpected.
西南極氷床がこんなにダイナミックな
Unexpected wardrobe malfunctions aside.
服がずれ落ちない限り.. (笑)
It was so unexpected.
本当に驚愕しました
This is really unexpected!
なぜ こ んな所へ
It's an unexpected visit.
望外の訪問だね
Your visit was unexpected.
来ると思わなくて
And an unexpected meeting.
そして予想外の出会いがありました
You know, it's true, the cathedrals, as unexpected, will always be unexpected.
常に予想外でしょう フランク ゲーリーの建造物 あれは将来も予想外であり続けるでしょう
The outcome, immediate.
とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました
This led to unexpected results.
このことが思わぬ結果を招いた
Some unexpected difficulties have arisen.
予期せぬ困難が起こった
An unexpected result came about.
予期しない結果に達した
I allow for the unexpected.
不足の事態を頭にいれておく
He met an unexpected obstacle.
彼は予期せぬ障害に出会った
An unexpected error has occurred.
予期せぬエラーが発生しました
Unexpected response from remote host
リモートホストからの予期しない応答
Unexpected response from POP3 server.
POP3 サーバから予期しない応答がありました
MySQL found with unexpected name.
MySQL が予期しない名前で見つかりました
But then something unexpected happened.
この男性の血液を採取した医療従事者は
It was an unexpected opportunity.
僕は子供の頃 運動が大の苦手で
We might learn something unexpected.
笑い
Well, this an unexpected pleasure.
思いがけない客だな やあ
Well, to unexpected gifts, then.
じゃ 突然のギフトへ乾杯
They balk at unexpected things.
牛は予期しない物に立ち止まる
This, right here, is one possible outcome, one specific outcome.
一つの特別な結果です なので 全ての結果の総数の中の 一つの結果です
It is unexpected what breaks out.
何が起こるか予測できない
I jumped at the unexpected news.
その思わぬ知らせに私はびくっとした

 

Related searches : Unexpected Events - Unexpected Exception - Unexpected Circumstances - Rather Unexpected - Unexpected Death - Unexpected Encounter - Unexpected Move - Unexpected Occurrence - Completely Unexpected - Much Unexpected - Unexpected Bonus - Unexpected Movement