Translation of "wanted to stay" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She wanted to stay. | 彼女は残りたがった |
| He wanted to stay dressed. | 服を着てたかったの |
| I wanted to stay there two days longer. | 私はそこにもう２日だけ長くいたいと思います |
| I wanted to stay in bed all day. | 僕は１日中ベッドにいたかった |
| Maybe he just wanted to stay the night. | たぶん泊まりたかっただけでしょう |
| Did Chris Columbus say he wanted to stay home? | コロンブスは 家にこもっていたか |
| I wanted Tom to stay longer, but he had to leave. | トムにもっと長くいてもらいたかったが 彼は行かなければならなかった |
| We wanted the whole earth to stay on our feet | 地上の人々全部を恨みながら それでもここに留まっている |
| I wanted to stay here with the nuns and my friends. | ここで修道女さんたちや友達といたかったの |
| Tom wanted Mary to stay where she was until he got back. | トムは自分が戻るまでメアリーにその場を動かないで欲しかった |
| No,we can stay for a glass.I've always wanted to try port. | １杯ぐらいなら ぜひ頂きます |
| You guys might have wanted to stay away from our special sauce tonight. | あんたらは今夜の 特別メニューを食わないようだが |
| Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging? | 老化を止めたいと思ったことありませんか それは長年の夢でした |
| Then we specify a reason why someone like her wanted to stay with us? | 違うよ |
| Your father wanted to stay in the West and I... I was supposed to follow with you. | Die Ärzte können sich irren. |
| Stay, stay. | このまま このまま |
| You don't need to stay. We can't stay. | 先へ進まないと |
| I wanted to do something, I wanted to express something,...wanted to do.... But I didn't know what I wanted. | そのうちに表現できないまま食べ続けるようになります |
| Stay back. Stay back. Stay back. | 下がって 下がって 下がれ |
| Look at this. I gave you everything you ever wanted! Stay away from me. | 何でも買ってやったろ |
| Stay, Toby. Stay. | お待ち トービ |
| I remember when I first took office and I asked if he wanted to stay on as commissioner. | 初めて彼と対面した時 総監を続けたいか尋ねた |
| If you want to stay, you stay. I'm leaving. | やってろよ 俺は帰るぜ |
| I wanted to call you, I wanted to grab you, | しかし 私はできませんでした |
| You stay fit, stay focused, stay ready. | 健康を維持し 集中し続け 準備もできてた |
| Permit me to stay. | 滞在を許可して下さい |
| Permit me to stay. | 滞在許可をお願いします |
| Stay close to Tom. | トムから離れないように |
| They've come to stay. | 泊まりに来た |
| They've come to stay? | 会場 笑い声 |
| How to stay alive? | 生きていたいか |
| Stay close to me. | 私のそばから離れないで下さいね |
| You have to stay. | 帰らないで |
| To stay with us? | 俺たちと居たい |
| You want to stay? | ここにいたいのか |
| Stay close to me. | 私から離れるなよ |
| You got to stay. | ここにいたほうがましだ |
| You got to stay. | ここから移転は無理ね |
| To stay warm, please. | 暖かくしていてくれ |
| We have to stay. | ここにいなきゃ |
| He chose to stay. | 彼は残ることを選んだ |
| She decided to stay. | 残るそうだ |
| Try to stay, Daddy. | 留まろうと してみたら |
| I want to stay. | 離れたくないんだ |
| Still want to stay? | 残りたいか |
Related searches : Wanted To - To Stay - Wanted To Pay - Wanted To Provide - Wanted To Hear - Wanted To Contact - Wanted To Assure - Wanted To Test - Wanted To Claim - Wanted To Become - Wanted To Share - Wanted To Enquire - Wanted To Keep
