Translation of "was to blame" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Blame - translation : Was to blame - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was to blame.
俺が悪かった
That mechanical failure was to blame.
機械的故障が原因であると 結論を出しています
Nobody was to blame for the accident.
その事故は誰のせいでもない
She screamed that I was to blame.
彼女は私が悪いと絶叫した
He was absolved from blame.
彼に責められる非はないとされた
That terrorist was to blame for the disaster.
その惨事はあのテロリストのせい
You're to blame.
君が悪いんだ
I'm to blame.
僕のせい
Not only you but I also was to blame.
君だけではなく僕も悪かった
Blame high fuel costs, blame insurance premiums, blame technology.
高い燃費に保険料や 技術料のせい
Then the fish swallowed him, and he was to blame.
そして海に投げ込まれると 大魚に丸呑みにされ かれは自責の念にかられた
You are to blame.
君が悪いんだ
I am to blame.
私が悪いのです
She's not to blame.
誤解だよ
Aren't you to blame?
あんたはどうなのよ
Who's to blame him?
誰が責任取るんだ
Simply... I'm to blame.
ただ単に 私がダメなのだ
Blame...
ブレイム...Comment
None of us thought he was to blame for the accident.
誰もその事故の責任が彼にあるなどとは思っていなかった
Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame.
無言の裏切り それを真に解決するのは さらに困難になります 無言で自分を責めるのです
We are both to blame.
君だけでなく 僕も悪いのだ
Obviously, he is to blame.
明らかに彼の責任
She is not to blame.
彼女の責任ではない
No blame attaches to me.
私が悪いのではありません
I'm to blame, not you.
悪いのは君ではなく僕だ
I'm the one to blame.
責められるべきは私です
Better find someone to blame
ヘイ
Looking for someone to blame?
自分の所為だろうが
You are not to blame!
そんな事ないわ
Blame me.
ああ 何になる? サンドイッチを食べるよ
Blame you?
ええ もちろんよ
No blame.
非難してんじゃない
The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
運転手たちはその事故でだれが悪いのかについて議論を始めた
So, where is the education? Maybe, the country where I was born, was to blame.
多分 産まれた国が良くなかったのだろう しかし あなたの学校で過ごした日々を そして
To be accurate, he is to blame.
正確に言えば 彼が悪い
I am to blame for it.
私にその責任があります
I am to blame for it.
それは私が責めを負うべきだ
I am to blame for it.
それは私が悪いのだ
He is to blame for it.
その責任は彼にある
She consented to take the blame.
彼女はその非難を受けることに同意した
No blame attaches to his conduct.
彼の行為にはなんら非難すべきところがない
He or I am to blame.
彼か私が悪い
No one to blame but yourself.
誰の責任でもなく君自身の責任
Who's to blame for the accident?
誰にその事故の責任があるのか
Who's to blame for the failure?
だれにその責任があるのか

 

Related searches : Blame ' - Nothing To Blame - Both To Blame - Who To Blame - Whom To Blame - Need To Blame - Are To Blame - Not To Blame - Partly To Blame - To Blame Oneself - Is To Blame - To Attach Blame