Translation of "we had thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We thought we had it. | 見つけたと思ったんですが |
| I thought we had something. | 僕らには何かあると思っていた |
| I thought we had an understanding. | それは言わないって... |
| We thought we had a 4 billion asset. | たぶん それは元々何を支払っていたかです |
| As we thought, she had gone abroad. | というのも私たちはメアリーは外国に行っていると思っていたのだ |
| Wait, I thought we had a deal. | 取引したと思ったのよ |
| I thought we had a deal. No. | 思った だろ ノーだ |
| I thought we had a real connection. | 本当のつながりが あったと思ったのに あったよ |
| Funny, I thought we had an election. | それは妙だ 選挙はあった |
| I thought we had us a deal? | 取り引きしたんじゃなかったのか |
| We thought we had the game in the bag. | われわれは絶対に試合に勝てると思っていた |
| We thought we had another bite at the apple. | これは突破口だと思った |
| I thought we had moved on, Your Honor? | 答えて欲しい 質問に答えを |
| I thought we had some kind of communication. | 理解し合えたと思った |
| But I thought we had, Iike, a connection. | でもイイ関係だった |
| I thought we had discussed a cash discount. | 現金払いの割引が あったと思うが... |
| I thought we had lost you folks for sure. | みんなもう駄目かと思ってたぞ |
| You've had a thought? | 考えあるのか |
| The thought had occurred. | それは考えた |
| We thought we had all our bases covered, we'd done everything right. | でも実際わかったのは 製品を成功させるためには |
| We thought we had all our bases covered, we'd done everything right. | うまくいく製品を作るには |
| I thought we had agreed that you would study harder. | もっと一所懸命勉強するって約束したよね |
| Look, Phil, I thought you knew exactly what we had. | あなたを傷つける気はなかったわ 分かった |
| I know, I know, he thought we had an opening. | だが それは ワシントンとモスクワの間が |
| I apologize. I thought we had answered all your questions. | 我々は 君たちの質問にすべて答えたと 思ったのでね |
| I thought he had more. | 足りないか |
| I thought he had money. | お金持ちだと 思ったからよ |
| I just had a thought. | いいことが |
| I thought you had something. | 君が何かしでかしたからだろ |
| We thought we had lost her and now our lives are full again. | 失っていた あの子との生活を 取り戻す事ができました |
| we thought we had Majid alKhoei and a training camp full of operatives. | 3日前我々は マジド アル ホエイを発見し 暗殺を試みた |
| We thought, | ブログを作ってみたら と思いついたのです |
| So life was much more creative than we had ever thought. | またしても偶然の発見がありました 2年前 |
| This is the 24th. I thought we had till the first. | 今日は24日 期日は１日だろ |
| I had thought that I had already corrected it. | もう直したと思っていました |
| You had almost thought I had been his wife. | 寝具のカバーは パッチワークの奇数少し雑色の正方形の完全であり |
| We thought we had a handle on all the reef fish diversity evidently not. | では 湿っぽく話を締めます |
| Since we had never been separated, and I thought we would be together forever, | これからもずっと一緒だと思っていた私は 彼女が出かけるとき ハグひとつしませんでした |
| Since we had never been separated, and I thought we would be together forever, | 今後もずっと一緒に暮らすと 思っていました 姉が旅立つとき 別れの 抱擁さえしなかった |
| I thought Tom had a dog. | トムは犬を飼っていると思っていた |
| For he had thought and calculated. | かれは想を練り 策謀した |
| She had never thought of this. | 彼女は悲惨な感じ 彼女はその後 赤色となったかのようにと彼女は感じた |
| I, uh, thought you had gone. | 僕は...君が行ってしまったと 思ったんだ ただ楽屋の空気を 入れ替えたかっただけだ |
| And when I had this thought, | 私は全てが機械仕掛けの劇をすることを考えていました |
| I had really a thought then. | 私は考えました 20世紀か 輝かしい時代だった |
Related searches : Had Thought - We Thought - Had A Thought - Had Been Thought - I Had Thought - Had Not Thought - Thought You Had - We Had - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought About - We Thought That - As We Thought
