Translation of "were experiencing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So then what is it that they were experiencing? | それでは彼らが経験したものは 一体何なのですか |
| I'm experiencing nothingness. | 裸行者が聞きました |
| Addicted to experiencing | あなたが眠る少なくとも感謝しています... |
| Now, the experiencing self | どんな瞬間でも 次から次へと経験をしています |
| I'm experiencing physical pain. | 肉体的な痛みを 経験している |
| We're, experiencing technical difficulties. | あの 技術的な問題が発生しています |
| We're currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
| The network is experiencing problems | ネットワークに問題が発生していますName |
| We are addicted to experiencing. | 我々は コントラストを 摩擦愛しています... |
| They're experiencing that rawness there. | とても純粋なものでもありますが |
| Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time. | その当時 見舞われていた 飢餓への防衛策となります ですから私は自分の風車を作ることにしました |
| We are currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
| Many countries are experiencing similar problems. | 多くの国が似たような問題を経験している |
| Now we're experiencing one every week. | 社会は切羽詰った状態になり |
| Try experiencing that on a Kindle. | (笑) |
| You haven't been experiencing any problems? | 何か問題は無いのですか |
| What you're experiencing is sleep paralysis. | あなたは今 睡眠麻痺状態なのよ |
| We are currently experiencing a fire alarm. | 火災発生です |
| How long have you been experiencing this? | どのぐらい続いていますか |
| One of which you are now experiencing. | あなたが現在経験していることが1つ |
| And normally, a provirus is essentially experiencing a | 溶原変換 eurkaryotes 有機体であります |
| Commander, have you been experiencing any unusual daydreams? | 中佐... 不思議な白昼夢を 見た経験はありますか |
| Which is why you've been experiencing your symptoms. | だから いろいろな症状が現れた |
| Night terrors like the ones you're experiencing can | 夜驚症は過去の体験が... |
| I never said I was experiencing night terrors. | 夜驚症なんて 言ってない |
| I believe you're experiencing your first human emotion. | 貴女が初めて経験する 人間の感情では |
| The experiencing self has no voice in this choice. | 通常 我々は経験から選ぶ事はせず 記憶から選び出します |
| So immediately after fertilization, this zygote starts experiencing cleavage. | 胸の谷間が発生して起動します それはそれのメカニズムである有糸分裂を経験しています |
| I don't know how much sampling error I'm experiencing. | だから我々は 各研究でどれだけのサンプリング誤差があるのか見積もる方法を |
| So what we're experiencing is something called shifting baselines. | 海の生産能力の大きさを |
| What you're experiencing is the residue of his thoughts. | あなたが経験していることは彼の考えの残りです |
| Are you experiencing any difficulty identifying persons or objects? | 人や物を識別するのに何か 障害があったの |
| are you experiencing any fiuiike symptoms? aching joints? fever? | 私の息子を連れていかせない 本当に |
| It's our tendency to overestimate our likelihood of experiencing good events in our lives and underestimate our likelihood of experiencing bad events. | 好ましくない出来事が起きる確率を 過小評価する傾向にあります 例えばガンを患う確率だとか |
| 41 people who were basically outside of being really sick, paying for the one retiree who was experiencing debilitating disease. | 医療費のかさむ年金生活者1人を養っています 2010年の米国は 年金生活者1人に対し労働者2人 |
| So you can ask How happy is the experiencing self? | どれだけ幸せを感じているのか |
| How happy are the moments in the experiencing self's life? | 幸福に感じる瞬間とは 非常に複雑なプロセスです |
| Well, their experiencing self is not going to get happier. | 本当です でも確実に言えるのは 彼らがもっと幸せだと思うようになる事です |
| Burning eyes, all of which you are experiencing right now. | 目のかゆみ 今その症状を感じてるだろ |
| You might be experiencing some form of dissonance in your head because right when I drew that, you were like, wait, | そう みなさん 私がここに書いたものに対して サル それって ドル紙幣にそっくりなんだけれど って おもっているでしょうから |
| Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost. | その 楽園の 中で 寝床の上にゆったりと身を伸ばし かれらは酷暑の太陽も 水る寒気もおぼえないであろう |
| It's about experiencing what it means to be a sea creature. | 画面が平行移動する 古典的なゲームもあります |
| Try experiencing what it feels like to be on your honeymoon! | あぁ いらっしゃいましたか |
| You've been experiencing it without knowing why or what it is. | 理由やそれが何かは関係なく それを経験してるわ |
| I need to know are you experiencing any problems right now? | そちらに何か問題が発生していませんか? |
Related searches : We Were Experiencing - Is Experiencing - Experiencing Problems - Re-experiencing - Experiencing Self - Experiencing Stress - Experiencing Life - By Experiencing - Experiencing Growth - Experiencing Symptoms - Experiencing Difficulties - Currently Experiencing - Are Experiencing - Experiencing Issues
