Translation of "were marred by" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Marred - translation : Were - translation : Were marred by - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The bad weather marred the ceremony.
悪天候が式を台無しにした
(Marred is a Yorkshire word and means spoiled and pettish.)
彼女は何もせずにそのまま座っていた子を見たことがなかった と最後に彼女が得た
A more marred looking young one I never saw in my life, Mrs. Medlock thought.
私の人生で見た ミセスMedlockは思った 台無しには ヨークシャーの単語であり 甘やかされて育ったとすねた意味する
They were rescued by helicopter.
彼らはヘリコプターで救出された
The credit goes to the man in the arena whose face is marred with dust and blood and sweat.
競技場に立つ人に 名誉は与えられるのだ 競技場に立つ人は
You were taken in by her.
君は彼女にだまされたのだ
Cats were domesticated by the Egyptians.
ネコはエジプト人によって飼い慣らされたものである
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた
These trees were planted by them.
これらの木は彼らの植えたものだ
By whom were these poems written?
これらの詩はだれによって書かれたのですか
These pictures were painted by him.
これらの絵は 彼によって描かれた
Were you praised by the teacher?
あなたは先生にほめられました
Were you scolded by your teacher?
あなたは先生にしかられました
We were fascinated by her voice.
彼女の声にうっとりとした
They were abandoned by their mother.
彼らは母親に捨てられた
They were on duty by turns.
彼らは変わり番に勤務した
They were scolded by the teacher.
彼らは先生にしかられた
Many cities were destroyed by bombs.
多くの都市が爆弾によって破壊された
People were ground down by poverty.
人々は貧困に苦しんだ
The goods were transported by ship.
商品は船で輸送された
We were welcomed by the Captain.
私たちは船長に歓迎された
We were startled by the explosion.
私たちはその爆発にぎょっとした
We were excited by the sounds.
私たちはその音で興奮した
We were surprised by that news.
私たちはそのニュースに驚いています
We were surprised by the news.
私たちはそのニュースに驚いています
And by 1950, they were everywhere.
それでもまだ女性は 毎日買い物する必要がありました
We were led by our fears.
この恐怖のせいで 財政緊縮策が正当だと
Representatives were weakened by random selection...
ランダム選出制度によってですよ
Airplanes were invented by natural selection.
あなたは現代の飛行機を見て 素晴らしいと思うでしょう
Many people were inspired by this.
70年代当初のスローガンは
People were stunned by the results.
歴史上初めて 数か月に渡って
Radiologists were outraged by the guidelines.
委員会のガイドラインに憤慨し スクリーニングの重要性と
None were started by one person.
ノーサンバーランドの高校生に 向けた起業の授業では
By 1945, they were making 100,000.
こんな生産体制で しかも年間10万機を作れるなら
Why were you there by yourself?
君は何してた
But those were shot by Pissy!
で でもあいつらはピシー が撃ちましたよね
By the way they were deployed,
ところでヤツ等の布陣ですが
They were butchered by the Church.
彼らは教会によって虐殺されました
We were down by the water.
水際にいる
These couriers were hired by HallowaySmith
ホロウェイ
You were hired by Ebora Associates.
(天塩) 君を雇ったのは一
We were cast aside by history.
我々は歴史によって見捨てられた
These people were chosen by geneticists?
あの人たちも 遺伝子学者に 選ばれたのか
The flashforwards were caused by you.
原因はきみだよ
Were you referred by a doctor?
前の お医者さんが 問い合わせ したのでしょうか

 

Related searches : Marred With - To Be Marred - Were Guided By - Were Attracted By - Were Joined By - Were Led By - Were Inspired By - Were Paralleled By - Were Surprised By - By Whom Were - Were By Far - By