Translation of "will be contracted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That which you contracted? | あなたが結んだ商談の事で |
I deliberately contracted syphilis. | 梅毒に故意に感染した |
He contracted an incurable disease. | 彼は不治の病にかかってしまった |
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. | 特に目の筋肉は動かせなくなりますので やりすぎに注意 誰もあなたを信頼しなくなりますよ |
We contracted to build a railway. | 我々は鉄道施設の契約をした |
My father contracted pneumonia last month. | 私の父は先月肺炎にかかった |
I'm afraid I've contracted a venereal disease. | 性病にかかっているかもしれません |
He contracted malaria while living in the jungle. | 彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった |
You get what you're contracted for, like everybody else. | 契約の時に 話したろう |
Perhaps he contracted the virus from a diseased rat. | 恐らくネズミから感染を |
Mr Brown contracted with the builder for a new house. | ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした |
Well first we heard what's known as a non contracted denial. | 研究によると 否定しようと意気込みすぎている場合 |
He didn't recognize that at the time, and he contracted leukemia. | 白血病になり 45才で亡くなりました |
Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
I contracted syphilis to spread the disease to my wife and other Party members. | 故意に梅毒に感染 妻と党員達にうつした |
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
You will be hungry, you will be weak. | 腹も減ってるだろうし 体も弱ってる |
They contracted with RedHat in late 2001 to migrate all existing clientelle to the MCVE platform. | 注意 この拡張モジュールはWindows環境では利用できません |
It will be exciting! It will be so exciting! | 楽しすぎるか そんなに楽しくない |
So one will be positive, one will be negative. | _ 一方で和は 5 になる |
I was curious to know how you compare this experience... with other illnesses you might have contracted. | 以前にかかった病気と比べて どうかに興味があるんです |
will be easy, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
...will be lost. | うまくいきそう |
Everything will be... | すべて何とかなるもんだ |
You will be. | 恐れるじゃろうて |
You will be. | 恐れるとも |
They will be. | 無論そうじゃが |
They will be. | 絶対来るさ |
It will be. | 多分ね |
You will be. | きっとするわ |
It will be. | そうなるさ |
It will be. | ゆったりした生活を送っていく |
I will be. | 何とか |
Always will be. | ずっとだ |
Surviving will be. | 死んじゃうわ |
I will be. | ああ |
So this will also be, this will also be 4x. | そして この角とこの角が この角の大きさは4xで |
So this will be 3, and this will be 3. | いいですか |
If you will not be turned... you will be destroyed. | 改心せぬのなら 死んでもらうまでだ |
Imagine where you will be, and it will be so. | 君らも好きな所へ 帰れる |
We will be concluding this. We will now be concluding... | この会見を終了致します 今お話できるのは... |
What ever willµ be, will be. | なるようにしかならない って事 |
And once the muscle's contracted completely, everything's stored up the latch flies upward, and you've got the movement. | ラッチが上に外れ 捕食攻撃の動作になります これが パワー増幅システム と呼ばれるものです |
I finished my research on deadly pedicures, about the woman who contracted that fungus from the unsterilized tools. | 致命的なペディキュアに関する調査を終えました 滅菌していない道具を使用し 感染した女性でした |
There will be one. A college that will accept you... There will be one. | 私たち 査定官制に挑戦してみよう |
Related searches : May Be Contracted - To Be Contracted - Can Be Contracted - Should Be Contracted - Will Be - Contracted Supplier - Contracted Staff - As Contracted - Was Contracted - Contracted Hours - Contracted Personnel - Contracted Employee - Economy Contracted