Translation of "will be fundamental" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fundamental instincts will not go away. | 基本的な本能は消えることはない |
Fundamental... | もう出た方がいいんじゃないの 遅刻したらまずいでしょ |
It will remain in very fundamental respects very different. | 独自の路線を歩むでしょう ここでは 明らかに大きな疑問が出てきます |
As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities. | 概して 真理が基礎的なものであればあるほど その実用の可能性も大きくなる |
These very fundamental decisions will take you down various branches. | 枝の分岐点にたどり着く度に 皆さんは そのアイディアをフィルターに掛け厳選し その他の選択肢の枝を消していきます |
Needless to say, fundamental human rights should be respected. | 論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない |
Then I will go through the three fundamental R's of vision if you will | 認識(Recognition) これには多くの時間を割きます 物体 人物 動作の認識です |
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized. | 自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない |
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized. | 自由はすぐれて根元的な物であるからその重要性はいくら強調してもしすぎることはない |
Camera phones, of course, would be fundamental to the project. | ほとんどの人にとっては いつも身に着けていて |
Here's the fundamental problem. | 点がこのように直線に並んでいる場合があります |
How can it be the democracies are not allowing these fundamental rights? | ガンジーは 不公平な法律に従わねばならないという理念がある限り |
Actually there's more fundamental observation. | 伝統的なものではあるにせよ 議論の枠組み全体が |
It's quite simple and fundamental. | 私はアイスランドの山々を沢山歩きました |
So there's that fundamental mismatch. | これが4つめの点につながります |
So, it's a fundamental problem. | ここで新しいテクノロジーが役に立ちます |
They thought this was fundamental. | 私にとってこれは裏切られる結果でした |
That's the fundamental, I think. | ところが そうでない人の場合ですけども |
Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
Physics is a fundamental natural science. | 物理学は基本的な自然科学である |
Physics is a fundamental natural science. | 物理学は基礎的な自然科学である |
The government must make fundamental changes. | 政府は根本的な変革をしなければならない |
Zeppelin copied without making fundamental changes. | これら二つの事 |
They follow from the fundamental theory. | 創発特性といいます |
Let's talk about those fundamental elements. | それは陽子 |
The fundamental forms of ferns followed, | 種子の原型となる 胞子を生んだのです |
And he used three fundamental principles. | 1つめは 小型化すること |
Being a nonprofit is absolutely fundamental. | 誰もが 非営利はダメと言ってきたのですが 間違いです |
It's a fundamental part of life. | アンケートによると 男性は 女性の倍も嘘をつくそうです |
So navigation is a fundamental issue. | 3次元をナビゲートできる必要があります |
So, for the first time, we call the, euh, decay of fundamental, Initial Fundamental Plasma, neutron. | 我々は euhを呼び出し 基本的に 初期の基本的なプラズマ 中性子の崩壊 それは 電子と陽子に分かれること |
In the previous session, we spoke about fundamental, Initial Fundamental Plasma, which was called a neutron. | 基本 初期基礎プラズマ これは中性子と呼ばれていました 中性子が崩壊すると |
So, the lesson from physics is that entropy will always increase it's a fundamental law. | エントロピーは常に増加するという基本的法則です マーケティングではブランドは拡散するということです |
Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. | 実現までどれだけ時間がかかるかは 予測するのが困難だからです 遥か昔 人類は飛ぶことの楽しみを見いだし |
Now, the fundamental idea is that Twitter | 生活の瞬間を共有できるようにするということです |
It says something very fundamental about nature. | 自然の定理は 神が考え付く数学的思考といっていいでしょう |
They are properties of the fundamental law. | 基本法則とはそういうものなので 玉ねぎの皮は互いに似ているのです |
And secondly, it's a fundamental business proposition. | 正直言って |
That is an absolutely fundamental physiological principle. | そこで我々が次に行なったのは |
It's totally fundamental to who we are. | なぜなら 神と違って人間は |
A fundamental issue that's not being addressed. | 太陽エネルギーとして |
Sal called the fundamental theorem of arithmetic! | ベン ワクワクします! |
I'm old school on some fundamental regards. | 映画作りではハイテクを使います |
Deception, it's a fundamental part of life. | アンケートによると 男性は |
You broke an ancient and fundamental law. | 古くからある掟を破り |
Related searches : To Be Fundamental - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping - Will Be Transitioning - Will Be Prioritized - Will Be Indexed