Translation of "will be keeping" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That every moment of your life will be spent keeping him alive. | もし 母親の全人生が その子の生命を 護ることに 費やされるとしたら. |
| And the secrets.They may be keeping. | 隣人が隠しているかもしれぬ 秘密についても |
| You're supposed to be keeping watch. | 車で待ってろと言っただろ? |
| I'll be keeping my eye on you. | 期待しとるよ |
| While you're keeping my secret, I'll be busy keeping yours. I don't follow you. | 話がよく分からないが |
| Keeping her happy, keeping her working. | 彼女を雇い 働かせている |
| Keeping it the same will add 1 to orientation. | 次に該当する新しい動作モデルをxとyに適用し x2とy2を取得します |
| We're keeping her because she's gonna be valuable. | 連れて行く価値があるからだ |
| Must be a reason he's keeping that secret. | 何かの秘密のアポだろう. |
| Could be stuck there indefinitely...keeping the peace. | 平和を維持するために... 軍が張りついたままになるさ |
| Password Keeping | パスワードの保存 |
| Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
| What's keeping you? | グルミット早くおいで |
| How keeping, Tony? | 掃除中よ |
| You're keeping it. | 受け取れ |
| What's keeping you? | どうした |
| The chancellor will not be able to control the thousands of star systems... without keeping the senate intact. | 議長といえども 議会を無視して 数千の同盟国は制御出来ない |
| Keeping yourselves well, keeping yourselves healthy inside, is of paramount importance. | 体の内側から 健康でいる事が 極めて重要です |
| IBM who happened to be keeping the share with the broker. | そして 彼はカバーしたいと思います |
| What is keeping him? | ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか? |
| Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
| John's keeping them happy. | ジョンが? |
| Keeping me from harm | 私の手を取って |
| She's keeping her name. | 夫婦別姓でいく |
| You were keeping it. | お前に預けたろ |
| I'm keeping this one. | これは外さない |
| There's nothing keeping me. | オレを脅すネタはもうないぜ |
| Are you keeping well? | 彼はいったい何をしているのか? |
| I'm not keeping it. | 妊婦中絶する |
| We're not keeping them. | 収容などされてない |
| Homeland's keeping it inhouse. | 保障省はことを公に したくないんだろう |
| Sorry for keeping you. | お待たせいたしました |
| The reward of the righteously striving believers will not be neglected. We are keeping the record of their good deeds. | 誰でも善行に励み 信仰している者は 決してその努力を虚しくされることはない われはかれらのために 必ず それを 記録している |
| Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
| Sara will be keeping your daughter in custody until she knows we're safely away from this place with nobody trailing us. | 彼女が解放されたか確認してくれ 誰も 俺達を追いかけず 無事帰えれたら |
| Mother is busy keeping house. | 母は家事を切り盛りするのに忙しい |
| He's keeping a straight face. | 彼はすました顔をしていますね |
| Where've you been keeping yourself? | 今までどこに引っこんでいたのですか |
| You're keeping something from me? | Das ist doch nicht so schlimm. |
| It's keeping the lights on. | それは本当に 素晴らしい施設に なりつつあると思います |
| Jolly life, too, keeping hens! | 彼は非常にそれを考えただけで興奮するために始めていたが 彼は彼に戻って酔っぱらった |
| Sorry for keeping you waiting. | 長らくお待たしてすみません |
| Yeah? Keeping our spirits up. | ぼくらのすごい励みだ |
| How have you been keeping? | お待ちになりました |
| We're keeping the Germans busy. | 俺たちはドイツ軍を忙しくさせている |
Related searches : Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Transitioning - Will Be Prioritized - Will Be Indexed - Will Be Heated - Will Be Supposed
