Translation of "will be over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My life will be over. | バレたら人生お終いなんだ |
| This will all be over. | これですぐ終わる |
| It will be over, like Hamlet. | ハムレット覚えてます 第一幕第五場 |
| This will not be over quickly. | 直ぐには終わらない |
| Deputies will be all over us. | 警察が捜査中だ |
| The cold winter will soon be over. | 寒い冬はもうすぐ終わりますよ |
| When will the rainy season be over? | 梅雨はいつ明けるの |
| Indeed it will be shut over them. | かれらの頭上に完全に覆い被さり |
| Fire will be an awning over them. | かれらの上には 業火が覆い被さるであろう |
| Over them will be fire closed in. | かれらの上には 業火が覆い被さるであろう |
| And how much will be left over? | 49 を36で割る場合は1 回 または 1 36 は 36 |
| This will be over in 45 seconds. | 45秒内に終わるぞ |
| But his assignment will be over soon. | だが 彼の仕事もすぐに終わる |
| This will be over soon. And when... | This will be over soon これは すぐ 終わるだろう And when そのとき... |
| The guy over here will be resampled to something over there. | これについてはこうで これについてはこうなります |
| I will be over tomorrow if you like. | よろしかったら明日うかがいます |
| This class will be over in ten minutes. | この授業は１０分後に終わります |
| That boy over there will be Tom's brother. | あそこにいる男の子はトムの弟でしょう |
| The sale will be over in two days. | 後二日でバーゲンがなくなる |
| He will be handed over to the Gentiles. | 彼らにあざけられ 辱められツバをかけられ |
| There will be cops all over this block. | このブロック中の警官がやってくるぞ |
| Take heart, Merry. It will soon be over. | もうすぐ決戦よ |
| It will all be over in a minute. | すぐ 楽になる... |
| And you will see, when the military operation will be over, | フランスはマリに軍事基地をキープします |
| And then whatever's left over will be the remaining numerator over 5. | 分母が５の分数の分子です では ６には５が |
| (It will be) a Day when they will be tried (i.e. burnt) over the Fire! | それは かれらが 火獄で試みられる日 |
| (It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire! | それは かれらが 火獄で試みられる日 |
| Will there be tensions over immigration, or conflicts over competition for limited resources? | 限られた資源をめぐる衝突が 待っているかもしれません チャドやダルフールでは 既に衝突がありました |
| Will the new mean of the subsequent Gaussian be over here, over here, or over here? | この位置になるでしょうか それともこの2つのどちらかでしょうか 3つのうちの1つにチェックしてください |
| When class is over, it will probably be raining. | 授業が終わったときには 多分雨が降っている |
| On them will be Fire vaulted over (all round). | かれらの上には 業火が覆い被さるであろう |
| Over there, inside, it will be very black anyway. | でも ここにあたった光は床に反射すると思う |
| Will the score be reliable or consistent over time. | 重さを測るのに使っている体重計を考えてみなさい |
| Do nothing and it will all be over soon. | 何もしなかったら すぐ解決できる |
| Its shades will be close over them and its clusters of fruits will be hanging low. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| Will you be left peacefully in these favours over here? | あなたがたはここで いつまでも安泰でいられましょうか |
| It will be disabled automatically when clicking over a item | このオプションはアイテムをクリックすると自動的に無効になります |
| Your picture will be winging its way over the Atlantic. | もし気が変わったなら 必ず交換するよ と |
| But the project will be over with in three weeks. | 実験に夢中ね |
| In Asia alone, it will be over a billion people. | 彼らは始めから携帯電話を使用していました つまり |
| I will not be taking over my parent's law firm. | もっと広い世界を経験できる そんな人生を送りたいんです |
| It will be well over a trillion dollars by 2050. | アルツハイマー病は |
| that will be sent to you over the following months. | お読みになり 目的地を 確認してください |
| This will all be over soon, I promise, Paul. Okay. | |
| The Son of Man will be handed over to sinful men, be crucified, | 三日目によみがえる と |
Related searches : Will Be - Will Hand Over - Will Come Over - Will Go Over - Will Prevail Over - Will Take Over - Will Send Over - Will Blow Over - Will Bring Over - Be Blown Over - Be Over With - Be All Over - Might Be Over - Be Left Over
