Translation of "will bear fruit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your study will bear fruit. | 君の研究は実を結ぶだろう |
| His effort will bear fruit. | 彼の努力は実を結ぶだろう |
| Your efforts will bear fruit someday. | 君の努力はいつかは実を結ぶだろう |
| Our efforts will soon bear fruit. | 私たちの努力はまもなく実を結ぶ |
| Our efforts will soon bear fruit. | わたしたちの努力はまもなく実を結ぶだろう |
| Your research will surely bear fruit. | あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう |
| Reading will bear you richer fruit. | 読書はより豊かな成果をもたらすでしょう |
| Your effort will surely bear fruit. | 努力は必ず実を結ぶでしょう |
| I hope your efforts will bear fruit. | 君の努力が実を結べばいいね |
| I'm sure your endeavor will bear fruit. | きっと努力が実を結びますよ |
| This tree does not bear fruit. | この木は実がならない |
| Our flowers blossom... and we bear fruit. | 私たちの花が咲く... そして我々は実を結ぶ |
| This tree is too young to bear fruit. | これは若木だからまだ実はみのらない |
| The trees are barren or bear only small fruit. | その木は実がならないかあるいは小さな実しかつけない |
| Will the ice bear? | この氷はだいじょうぶかしら |
| They are those whose works will bear no fruit in this world and in the Hereafter nor will they have anyone to help. | このような者たちの行いは 現世でも来世でも虚しく かれらには援助者もない |
| This theory will bear examination. | その理論は検討されてもボロは出ないだろう |
| Will the ice bear our weight? | 氷は乗っても大丈夫か |
| Will your boat bear Me, Simon? | どうぞ |
| Fruit... | これでいい |
| These facts will bear out his story. | これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう |
| I will bear your words in mind. | お言葉を心に銘記いたします |
| A bear will not touch a corpse. | 熊は死体には触れないものだ |
| Old fruit! Woodhouse speaking of fruit, | 手を動かせ 古果実 |
| In which will be of every fruit two kinds. | 2つの園の中には 凡ての果実が2種ずつある |
| A bear will not touch a dead body. | 熊は死体には触れないものだ |
| And blessed is the Child you will bear. | あなたの声を聞くやいなや お腹の子が喜び踊ったのよ |
| Being but heavy, I will bear the light. | マーキューシオは いや 穏やかなロミオは 私たちは あなたが踊っている必要があります |
| Against anyone who speaks will bear the consequences. | 泥棒を捕まえたものは誰でも 結果に直面するだろう |
| Fruit Tea | フルーツティー |
| Fruit Wars | Name |
| Fruit juice? | フルーツジュース? |
| Fruit juice? | ノーマ 今缶を開けられない |
| Fruit parfait? | フルーツパフェの方 |
| No fruit? | みかんある |
| Juicy Fruit . | まるでフルーツだ |
| Bad bear, bad bear! Voom! | あなたの頭は 空中を舞って90ｍ先にあるのではないでしょうか |
| Bear, bear, stop right there. | クマさん クマさん そこで止まって |
| Therein they will recline therein they will call for plenteous fruit and drink. | その中でかれらは 安楽に寝床に 寄りかかり 沢山の果実や飲み物が 望み放題である |
| They will call for every kind of fruit with satisfaction. | かれらはそこで平安に 凡ての果実を求められ |
| In which will be fruit, the date palm and pomegranate. | そこには種々の果物 ナツメヤシもザクロもある |
| Therein you will have abundant fruit, from which you eat. | そこにはあなたがたのために豊富な果実があり それにあなたがたは満足する |
| will eat from the fruit of the tree of Zaqqum, | 必ずあなたがたはザックームの木 の実 を食べ |
| 'You will not bear patiently with me' He replied. | かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう |
| Majesty, I hope you bear me no I will. | 陛下 お体を大切に |
Related searches : Bear Fruit - Will Bear Interest - Fruit Tree - Bearing Fruit - Fruit Basket - Dragon Fruit - Fruit Punch - Bore Fruit - Red Fruit - Fruit Puree - Fruit Picker - Citrus Fruit
