Translation of "will have undergone" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This book has undergone several translations. | この本は何回か翻訳されている |
| You've never undergone a mindmeld before. | 過去に精神融合を経験したことがありません |
| This town has undergone a rapid change. | この街は急激な変化を遂げた |
| I know it's undergone a lot of changes, | 改変がされてるのは 知ってるわ |
| Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization. | 日本は工業化の結果急激な変貌を遂げた |
| And I say that out of his experiences. Those that have undergone a lot of injustice and suffering. | 私はヴェトナム戦争を生き抜きました そしてたくさんの人々が私や 私の仲間 私の国を不当に扱いました |
| Castro Governor Romney has undergone an extreme makeover, and it ain't pretty. | 11月にミット ロムニー氏に言うべきことはひとつ ノー です |
| The banking sector has undergone tremendous transformation, from over 80 banks to 25 banks. | 80以上から25の銀行が システムを強化してきました |
| But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes. | 実験室は大きな進化を遂げました 実際 この部屋に居る皆さん |
| The inhumanity which this trail has been witness to, the heartbreak and suffering which so many have undergone, cannot be imagined. | 想像を絶するもので 言葉にはできません |
| Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community. | この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう |
| The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution. | 歴史的論点は ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう |
| Well, it was difficult to examine the remains but it seems that Ginger has undergone certain... | 非常に難しい話だったのですが... ジンジャーは どうやら 変わりつつあったようで... |
| Because by the second day of incubation ... any cells that have undergone reversion mutations ... give rise to revertant colonies like rats leaving a sinking ship. | 外部から干渉を 受けた細胞は... ...ネズミが沈没寸前の 船から逃げ出すように... ...パニックを起こして命を断つ |
| Some molecules will have higher kinetic energy some will have lower. | 温度というのはその平均を示すだけです |
| You will have sons and daughters, and they will have children. | 息子や 娘, 孫達に恵まれ |
| What will you have? | 君は何にする |
| Blood will have blood. | 血で血を洗う |
| You will have data. | 出そう |
| You will have graphs. | 驚かせよう |
| You will have beliefs. | これはある人の ナンバープレートです |
| I will have order. | わたくしの命令は絶対です |
| Someone will have to. | 誰かがやらねば |
| Tonight we will have | エビが何だって |
| I will have order! | 命令は絶対です |
| They will have therein fruits. They will have whatever they call for. | そこでかれらは 果実や望みのものを何でも得られる |
| He will say, Will you have a look? | また言った まあ皆さん見下ろしてみなさい |
| He will say, Will you have a look? | また言った まあ皆さん見下ろしてみなさい |
| I believe we are seeing in this response the result of mammals and reptiles having undergone a series of exposures to H2S. | 硫化水素に触れてきた結果だと確信します このEメールは２年前に受け取ったものです 彼曰く |
| And the heaven will have been opened, and it will have become doors. | 天は開かれて数々の門となり |
| Anybody will have it and we will all have them in the future. | もっと進歩的な方法を 考える必要があるでしょう |
| You will have little trouble. | まず困難ではないでしょう |
| Will you have some coffee? | コーヒーを飲みますか |
| Pride will have a fall. | おごる平家は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごるものは心常に貧し |
| I will have him come. | 彼に来てもらう |
| Will I have a scar? | 傷あとが残りますか |
| Tom will have to wait. | トムは待たなければいけないでしょう |
| Will have an easy reckoning, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
| Will have a tranquil life | 幸福で満ち足りて暮らすであろう |
| will have their determined sustenance | それらの者には 定めの恩恵があり |
| Do we have the will? | あるといいけれど 僕はヒッピーじゃない |
| Necessity will have changed us. | 人類は順応できる種なのだ |
| They will have lower fees. | この組み合わせは 任意な規模で |
| I will have to go. | スンジョ |
Related searches : Have Been Undergone - Might Have Undergone - Have Undergone Changes - They Have Undergone - Have Not Undergone - Will Have - Were Undergone - Having Undergone - Undergone Changes - Had Undergone - Undergone Training - Was Undergone - Undergone Surgery
