Translation of "with more thought" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

More - translation : Thought - translation : With - translation : With more thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I thought I'd end with just a couple more.
これは聖書を読んでいる私
I thought he had more.
足りないか
I thought there was more.
ごめん これしかない
I thought you'd be more excited.
もっと喜ぶと思ったのに
I thought we'd have more time.
もう少し 時間が残されている と 思っていたのに...
I thought you had more ambition.
もっと野心家だと思っていた
Thought any more, meaning reconsidered? No.
考え直したか聞いても 答えは同じだ
The more I pondered over this harpooneer, the more I abominated the thought of sleeping with him.
彼と一緒に寝て それは推定するフェアだったこととして harpooneer 彼のリネンやウールbeing
But then the more I thought about it, the more I had to be honest with myself.
もし誰かが訪ねて来て カトリック神学や
More and more people just thought that housing always appreciates.
考えていました ですので 彼らは家の為に お金を支払い その為に
You should be a thought more careful.
もうほんのちょっと気をつけねば
Europe is more dangerous than I thought.
私が思っていた以上にヨーロッパは危険な場所だ
I thought more people would help me.
でも 実際は北朝鮮にいるよりきつかった
And the more I thought about it,
考えれば考える程 区別する方法を彼にうまく説明できなかったのです
I thought more people would help me.
でも 北朝鮮よりも過酷な生活でした
She is more powerful than I thought.
意外としぶとかったな
She is more foolish than I thought.
予想以上に愚かな女だ
I thought we could play some more.
もっと別のこともしてみない
I always thought there'd be more time.
もっと時間があると思った...
I thought you joined Starfleet so you could interact a little more with humans.
艦隊に入ったのは 君が人間に 魅力を感じたからだと思っていた
But the more I thought about his question, the more I thought there might be something feminine about feminism.
女性的なものがあるかもしれないと 思いました 平均して女性の脳が男性の脳と違う点が
We express thought with language.
我々は言葉によって思想を表現する
Simple. To kill with thought.
単純だよ 殺すことを考え
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
その問題について考えれば考えほど 一層難しくなるようにおもえた
I thought he was more clever than honest.
彼は正直というよりむしろ賢明な人だと私は思った
I thought he was more clever than honest.
私は彼が正直と言うより賢明なのだと思った
Indeed, I should have thought a little more.
以上 ただ少し 私は空想 より多くのワトソン
Indeed, I should have thought a little more.
ちょうどトライフルより 私は空想 ワトソン
They thought it'd be more innovative without it.
データベースの著作権を取るのも非常に難しいです
I have three more years than I thought.
ですから自分に問いかけます
I thought I'd put up one more slide.
ちょっと見えにくいかもしれませんが
The bioagent is more virulent than we thought.
応急処置しか出来ないけど...
I may have more time than I thought.
死期は延びたよ
You've got to be more in touch with your feelings. I thought you only loved Kelly!
よく考えるんだぞ 君はケリーしか愛してないと思ったよ
The two boys look more alike than I thought.
二人の男の子は思っていたよりもよく似ている
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
体が弱くなって行くにつれて 禎子はますます死について考えるようになった
I thought college would be a more interesting place.
大学ってもっと楽しいところだと思ってた
Maybe I should have thought about it more carefully.
About what really matters the most.
And I thought a hotdog will be more symbolic.
I thought you nothing more than a meal, boy.
食い物に過ぎないとおもったけど
Well, you're gonna need more juice than I thought.
思っている以上に動力が必要なようだ
But your hallucinations are more severe than I thought.
しかし 君の幻覚症状は 私が思っていたより厳しい
I thought you'd agree with me.
あなたは私に賛成してくれるのだと思っていました
So, dealing with a thought like
だから スピーチは嫌い みたいなものを変えようとするのは 雑草の枝を刈っているようなものです
I thought you were with them.
そう? あなたも ご一緒かと

 

Related searches : More Thought - With Thought - Require More Thought - One More Thought - With More Value - Get More With - More Popular With - With Ever More - More Aligned With - With More Choice - With More Certainty - More Competitive With - With More Effort