Translation of "world heritage convention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So what we've been suggesting is that we either need to amend the World Heritage Convention, so that it can adopt and urge universal protection of these World Heritage sites, or we need to change the name and call it Half the World Heritage Convention. | 世界遺産条約を改定し こうした世界遺産に対する 国際的な保護を規定し促すことです |
| Fuji was designated as a World Cultural Heritage and not World Natural Heritage. | 受け入れられたことです その美しい景観ではなく |
| Unfortunately, the World Heritage Convention does not recognize the need to protect areas beyond national jurisdiction, at present. | いずれの国にも属さない区域の 保護の必要性について書いていません つまりコスタリカ ドームのような場所は |
| It's protecting five World Heritage sites. | 残念なことに世界遺産条約では |
| Fuji is designated as a World Heritage. | 父はかなり前に退職してから |
| Venice and Hiraizumi are both registered as World Heritage Sites. | 数百年経った今でも 繁栄していると言っても いいのかもしれない |
| Mt. Fuji was inscribed on the UNESCO's World Heritage list. | 私の父が育ったのは富士山のある |
| Mt. Fuji was officially designated as a World Cultural Heritage. | ここで重要なことは富士山が |
| Multicultural heritage? | よく考えてみて お父さん |
| The Taj Mahal is a UNESCO world heritage site in India. | GPS座標を書き出しましたので調べてみてください |
| Our genetic heritage... | 我々の遺伝子の遺産は... |
| What's Peter's heritage? | 倍ほどの話があるわ それがピーターのなら |
| Defy convention. | 当たり前のこと聞くなよ |
| Soap convention. | 石ケン業者の大会よ |
| Goddamn convention. | おやすみ いい集まりだったようだな |
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| I just followed convention. | 私はただ因習に従ったまでだ |
| We got the convention. | これが 私 なの |
| We have a rich historical heritage. | 我々には豊かな歴史的遺産がある |
| That's just the standard convention. | ベクトルを表す方法は |
| Following our earlier notational convention | x iのcv と y iのcv を |
| From the flying saucer convention. | 空飛ぶ円盤の会議で? |
| the land, the aquifers, our cultural heritage. | また 経済の機能を地域に取り戻します |
| Our heritage organization has already made selections | 我々の遺産組織は 大英博物館やエルミタージュ美術館などで |
| There was a convention last month. | 先月 集会があった |
| The party convention was put off. | 党大会は延期された |
| That's just the convention we use. | D x 座標は ２です |
| This is just an artificial convention. | しかしよく使われますし知っておく価値はあります |
| And this gives us the convention. | なので iはこの方角に進みます |
| We met at the UFO convention. | UFO会議で会いましたね |
| In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention. | 国連の協定が批准されるように 圧力をかけています 国連の協定はOECDに続く協定なのです それはドイツでも批准されていません |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | 文化遺産は後世に伝えられる |
| This is part of Africa's indigenous political heritage. | これを現代のシステム つまり |
| You oughta be at that hairsplitters' convention. | 重箱の隅までほじくるなよ |
| Yeah, they got a convention for everything. | 業界の寄り合い ってやつよ |
| Remember that assbag, Hugo, from the convention? | そいつをヤツに話すと 考えとく と ヤツはどうしたと思う |
| So the Republicans will hold their Republican national convention, and the Democrats will hold their Democratic national convention. | 民主党は 民主党全国大会を開くわけです そして ここで公式の大統領候補者を選出するわけです |
| This building should be kept as a national heritage. | この建物は国民的遺産として保存すべきだ |
| And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| Progress in science was often barred by convention. | 科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された |
| Well, they're having a convention on Field 1. | 第1油田で集会を開くの |
| We use the convention called successor state axioms. | これはある状態で起こる事象を説明し |
| It was, you know, a convention that arose. | この定義には |
| This is the Democratic national convention in 2008. | ここで全国の代表が集まり |
| Here we are, back at the convention center. | 我々は過去137億年を |
Related searches : World Heritage - World Natural Heritage - World Heritage Listing - World Heritage Panel - World Heritage Centre - World Heritage Properties - Unesco World Heritage - World Heritage List - World Cultural Heritage - World Heritage Area - World Heritage City - World Heritage Site - World Heritage Status - World Heritage Sight
