"あきらめました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あきらめました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
母のためにときどきさらあらいをします
I sometimes do the dishes for my mother.
結局あきらめて コードから取ってしまいました
I think we've now turned it off, if I remember.
彼はかぜのためにマラソン参加をあきらめました
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
トムさんはあきらめませんでした
Tom refused to give up.
あらゆる風を集めておきました
Now, we have to face the wind.
無駄でした ある時 父はあきらめて言いました
My father tried very hard to motivate me into studying, but it didn't work.
彼女は絶望してあきらめてしまった
She gave up in despair.
しかしジュリアンはあきらめません
Benjamín Le Barón was murdered.
あきらめたよ
It doesn't make any difference.
あきらめたらダメだ
What do you mean give up on love?
そしてひらめきました
Such an intimate video.
私は決してあきらめません
I never give up.
ケビンはカナダに行くことをあきらめました
Kevin gave up the idea of going to Canada.
私はデザートを食べるのをあきらめました
I gave up eating dessert.
でも あれだったら やめときましょう
So, you know, Paul took off his shirt, I can't do that
皆あきらめます 笑
At that point, they usually give up.
ちっとも効果はありませんでした あるとき 父はあきらめて言いました
My father tried very hard to motivate me into studying, but it didn't work.
登る計画はあきらめましょう
Let's give up our plan to climb it.
盗まれたお金があきらめられない
I won't give up on the stolen money.
あきらめかけてた
I'd almost given up hope.
あきらめたよフィリップは
Phillip quit. He gave up.
あの人はもうあきらめたの 話してきなよ
Could still happen with her, Frankie. You could see her.
さらに私たちは ある事実を突き止めました
Do the math on that.
あ 街灯がつき始めました
Oh, the streetlights have turned on.
ある人物の頭にひらめきました ペンシルベニア大学の
In 1975, a light went on in somebody's head.
L2TP 最大接続再試行回数に達しました あきらめます
Maximum number of L2TP connect retries exceeded, giving up.
彼らはあきらめなかった
They did not give up hope.
あ めっちゃ忙しかったから 気づきませんでしたよ
Is that so?
レッスンの小テストで イライラしてあきらめてしまい
Let's start with Catherine from New Hampshire.
彼は成功したかもしれないのにあきらめてしまった
He gave up trying, when he might have succeeded.
あきらめろ
Leave it, I said!
あきらめろ
You bucket's been kicked, baby.
あきらめて
It's been a month.
ホーキングは 再び ほとんどあきらめかけてしまった
Again, Hawking was almost ready to give up.
因果を含めてあきらめさせた
I persuaded him to give up the idea.
彼女は成功をあきらめ始めた
She began to despair of success.
しばらくして 彼らはまた歩きはじめた
They began to walk again after a while.
あの時は わめき散らしたもんだ
I nearly bawled. Just... We couldn't go nowhere.
今日そのままあきらめて してみようと
It's the hardest to pretend to be cute
ヨシュア ネク君はあきらめないんでしょ 自分を諦めたら 世界をあきらめるのと同じことだよ
Mickey Stop right there Pete!
病気のため彼は学業をあきらめた
Illness made him give up his studies.
それから 彼女は泣き始めました 涙を出さず 大声をあげて泣きました
Then, she began to cry but with no tears.
あきらめることにしました 独学で学ぶ事にしたんです
Forget it, they will confuse you even if you know how to draw.
私はあきらめただろう
You had one rough life.

 

関連検索 : 彼らはあきらめました - あきらめ - あきらめ - あきらめます - 希望をあきらめました - 私はあきらめた - からあきらめます - あきらめる - あきらめる - あきらめる - とあきらめ - 時あきらめます - 自分自身をあきらめました - 私たちはあきらめます