"あなたがいるとき"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたがいるとき - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたが去るとき | Would you boil me some water, Kate? |
| あなたができる大事なことが あるに違いないわ | There's gotta be something that you can do. |
| 来ることができないあなたの信念も'あなたは'行くことができない | Nobody can come in there with you. |
| あなたとあなたの花嫁を取ることができない 誰もあなたとそこに来ることができます | But when you go into deep sleep you cannot take your bride with you. |
| あなたが どこにいるときも | Where you are |
| あなたに 謝らなきゃいけないことがある | I owe you an apology. |
| あとあなたがここでできることはないわ | Doctor, you've gotta get out of here. |
| でも あなたに聞きたいことがあるの | Well done. But I have to ask you a few questions. |
| ジャッキー ききたいことがあるの | I can hear you! |
| さっき あなたがいると 思ったの | I thought I heard you just now. |
| 聞きたいことがある | I'd like to ask you a few questions. |
| 聞きたいことがある | I have to ask you something. |
| 聞きたいことがある | Okay, here's one for you. |
| あなたがいないときに限って あなたが欲しい | I want you only when you're not there. |
| 一つ忘れてならない大切なことは あなたが同意できないことを言ったときアメリカ人は黙ったままでいることがある ということである | One important thing to remember is that Americans may remain silent when you say something they don't agree with. |
| 何か聞きたいことがあるんなら | If you could just tell me what this about... |
| 聞きたいことがあるの | I wanna ask you a question, and then I'm going. |
| 聞きたいことがあるわ | We've got some questions for you. |
| 聞きたいことがあるの | I wanted to ask you before... |
| エイチ あなたに説明しなきゃいけないことがあるの | H, I should explain something to you. |
| あなたが得るときだから... | So please call us when you get... |
| 私があんなこと できると思ったことある | You ever think I could do something like that? |
| あなたには私に手にすることが できない力があるわ | You have a power I don't understand and could never have. |
| ああ きみに頼みたいことがある | Mmhmm. I need you to do something for me right away. |
| ある人はあなたが 宗教的な行い をしたときだけ | And I got joy out of just watching them sleep. |
| 時間があったことはない 彼は離れて得ていることができなかったとき | Don't evade the issue. Yeah, speak up. I asked you a question. |
| プロッタがいるな 大きな紙とペンがあるので | I mean, if you're going to do anything with graphics, so he said, Well, I need a plotter. |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | And yet if you knew with positive knowledge |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Yes certainly, if you had believed with certainty, you would not have craved for wealth. |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | No indeed did you know with the knowledge of certainty, |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Lo! would that ye knew now with the surety of knowledge! |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Nay! If you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have occupied yourselves in worldly things) |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | If you knew with knowledge of certainty. |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Nay, would that you knew with certainty of knowledge (what your attitude will lead to, you would never have acted the way you do). |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Nay, would that ye knew (now) with a sure knowledge! |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Indeed, were you to know with certain knowledge, |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Indeed, did you know with certain knowledge |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | No! If you only knew with knowledge of certainty... |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | You will certainly have the knowledge of your deeds beyond all doubt. |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Nay! if you had known with a certain knowledge, |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Indeed, were you to know the truth with certainty, |
| いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである | Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!) |
| トムには月へ行きたいという大きな望みがある | It is Tom's ambition to go to the moon. |
| いびきをかいたことがある | Have you ever snored? |
| いびきをかいたことがある | Has she ever snored? |
関連検索 : あなたがいたとき - あなたができると - あなたが来るとき - あなたができること - あなたが答えるとき - あなたが離れるとき - あなたが考えるとき、 - あなたが決めるとき - あなたが落ちるとき - あなたがアップロードするとき - あなたができること - あなたが持っているとき - あなたが知っているとき - あなたが信じているとき
