"あなたがお届けします"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたがお届けします - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ミスターダンカンがイギリスからお届けしました | I hope you've enjoyed my first lesson. |
お手紙を届けました | Afternoon, Miss Michaels. A letter for you. |
そして もちろん あなたは私たちをお届けします | you will deliver us. |
クローディア ニューマンが現場からお届けします | Claudia Newman, live on the scene. |
お届け物が | These came in for you. |
届け あたしが届かないところへ | You must go where I cannot |
今日は皆さんにお届けしたい 贈り物があります | (Music) |
1週間以内にお届けします | We are able to deliver within a week. |
1週間以内にお届けします | We can deliver within a week. |
お手紙が届きました | If you please, ma'am. The post's just come. |
届けました | Yeah, I did. |
全て ホテルに 届けておきます | We will deliver everything to your hotel. |
貸して お姉ちゃんが届けてあげる | Give it to me. I'll give it back. |
チンパンジーの挨拶をお届けします チンパンジーの声 | And so, I want to give you a greeting, as from a chimpanzee in the forests of Tanzania |
ネステッドされたあなたのビデオモジュールは 区分けされ しっかりと保護するシュリンクパックでお届けします | As soon as you sign up, we will dispatch a fleet of 175 YouTube trucks to your home. |
WNT チャド デッカーが 平和の使者センターからお届けします | Chad Decker for WNT from the Visitor Peace Ambassador Center. |
届けておきます 彼も喜ぶでしょう | He'll be very glad to get it back. |
番組はブラウンド社の提供でお届けします | This execution is brought to you by Brawndo the Thirst Mutilator. |
レディースアンドジェンントルメン! 今回皆様には超ホットなマッチをお届けします | Rumble in the Rumpus Room! |
あなた達を届けて | I'm gonna get you both there. |
なな恵 じゃあ 哲希くんに 私が届けます | I'll give it to Tetsukikun for you oh you will? |
よし 仕上げだ お前が届けろ | Okay. Actually, better off, deliver it over yourself. |
クワンさん お届け物です | Delivery for you, Ms. Kwon. |
製品は6月にお届けできます | We can deliver the product in June. |
伝言が届いております | You have a message here. |
見届けなければ と答えました | Why aren't you home with Luca? |
お知らせがあなたの iphoneに届きます これが監視犬となり | And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone. |
届きました ありがとう | Yes, I see that. Thank you. |
国境までお前達を生きて届ける 必要がある | I need you alive in order to reach the border. |
開会式の模様をライブでお届けしています | We are coming to you live from the kickoff of the Stark Expo where Tony Stark has just walked onstage. |
映画ファンニュースがお届けする注目の 冒険 | Spotlight on Adventure . |
よく承知しておりますが ただこの思いだけは届けたいのです 皆さんだけの悲しみではありません | I am very mindful that mere words cannot match the depths of your sorrow, nor can they heal your wounded hearts. |
ご覧の皆様だけに お届けする... | Folks, custom pieces |
グレッグから手紙が届いた おしまいだ | I got a letter from Greg Malina. |
エイリアン宇宙船からの 通信をライブでお届けします | We now take you, live, to a transmission from the alien spacecraft. |
武器も お金も全部あなたに 届けられてるわ | the airplane manuals. Okay. |
家に届けていただけますか | Can you deliver it to my house? |
クリスが週末にお金を届けてくれた事を ブライアンは感謝しています | Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend. |
届け出て合格か 合格して届け出か 順序が逆になっただけよ | First we'll report it, and then you can take the test. |
あなたが受けた事を お詫びします | I apologise for what you've been through. |
さて第16回ロック 大晦日をライブで お届け致します... | And here we are, once again, the 16th annual New Year's Rockin' Eve, coming to you live from the ... |
勝利は届けられました | Victory has arrived. |
ただ届けるヒマがなくて | I just didn't get around to it. |
Twitterのエンジニアとデザイナーが こちらの機能を皆さんにお届けします | You can now change your profile and header photos whenever you get the urge. |
よし 俺が届ける | I'll bring it up. |
関連検索 : あなたがお届け - あなたにお届け - お届けします - 私がお届けします - 私がお届け - お届け - お届け - それがお届けします - 彼らがお届けします - 私たちがお届け - お届けしたいです - 私がお届けしています - あなたのためのお届け - でお届け