"あなたが言っていること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが言っていること - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたが言っていることは | Chris Anderson I've just got one question for you, Peter. |
| 言いたいことがあるならはっきり言ってよ | If you have something to say, just say it. |
| ニースで見たことがあると言っていたな | You said you knew him from Nice. |
| あなたがいつも言っていることは | What do you always say? |
| あなたが言ったこと 当たってるわ | It's... it's true, Alan. And you're right, I wasn't happy. |
| あなたが言ったこともう一度言ってやる | I gave you an order to be cautious, no matter what happened! |
| 言っておきたいことがある | I wanna tell you something. |
| 言いたいことがあって | I gotta warn you, though. |
| あなたが言ったことが気になって | I kept thinking about what you said, and... |
| 言ってないことがあるような気がする | There's sothingg he's not telling you. |
| あなたが彼女の情事のことを 知ってたとは 言ってない 僕が言ってるのは | Oh,i'm not saying that you knew about the affair. |
| あなたが言ってることは分かるわ | All right,you wanna make this about me,about my character? Fine. |
| サラが言ってたことがあるわ | Sal mentioned some stories once, but... |
| 言いたいことがあってさ | I came because |
| あなたが薬を持っていると言ってる | He says you got his medication. |
| あんたね 言っていいことと 悪いことがあるのよ | Don't joke about this. |
| 私はあなたの言っていることがわからない | I do not understand you. |
| 私はあなたの言っていることがわからない | I don't understand what you're saying. |
| 私はあなたの言っていることがわからない | I don't understand a thing you're saying. |
| あんたは笑って言ったよ 僕が子供で言ってることを分かってないと | And you thought that was funny. |
| こんな日もあるって こんな日もあるって ママが言っていた | That there'll be days like this. |
| あなたがF4について言ったことよ | What? |
| 言う のようなこと この VC ああ あなたが何を知って言うことができるか | These VCs are accountable to their investors. |
| あなたが言っていることからすれば 彼はそこにいなかったことになる | It follows from what you say that he was not there. |
| あの男が言っていることがわからない | I can't make out what the man is saying. |
| あなたがここに居ることは 理にかなっていると言えます | But I will say it seems logical that you are here. |
| 俺が言ってるのは そういう言い方があるってこと | Uh,i'm saying,it's just a thing to say. |
| 僕を欺いたことがあるって 言いたいの | Are you telling me you could cheat on me? |
| あなたに言わなかった ことがあるの | He never intended to go to the drugstore at all. |
| あなたのことは言ってない | Hey, I didn't tell him you were here. |
| あなたの言っていることがわかりません | I don't understand what you are talking about. |
| ところで あなた達が辛いと言っても | Erase those fake eyes! |
| 今君が言っていることは以前君が言ったここと一致しない | What you say now isn't consistent with what you said before. |
| 言っていいことと悪いことがあるだろ | There are some things you can say and some things you can't. |
| あなたが言ったことよ | Just what? |
| 今 言えることは... あなたに危険が せまってるということ | Right now, all I can tell you is that you're in danger. |
| 言いたいことあるならさっさと言えよ | If you have something you want to say, hurry up and say it! |
| 言いたいことがあるなら 言いなさいよ | If you have something to say, say it. |
| 今日の午後あなたが言った全てを 本当だと信じていた 怒ってはいるが 彼はあなたが 言ったことを信じた | G. Stanley Lazer that he believed everything you said in there this afternoon was true. |
| 異常があると言っていたが | You say you found an anomaly. |
| あなたのこと 言ってるんじゃないの | Look it, I am not talking about you. |
| あいつの言ったことが合っていると思います | Oh, I found my friend from middle school. |
| ニュースは あなたがやったと言ってる | The news thinks you did this. |
| あなたが作ったと言ってるのは... | Are you saying that you created... |
| 何か言ってないことがあるなら 今聞く必要がある | If there is anything you Haven't told me, I need to Hear it now. |
関連検索 : 言っていること - あなたが持っていること - あなたが持っていること - あなたがしていること - 言うことがある - 価値があると言って - 行ったことがある - 会ったことがある - 作ったことがある - あなたが言った - あなたが言った - となっていること - 言ったこと - あなたが言っています
