"あなたが間違っている"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが間違っている - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたかあるいは私が間違っている
Either you or I am wrong.
あなたが間違っている点が数カ所ある
There are a few points where you are mistaken.
あなたは間違ってる
I'm in here. You're wrong.
あなたは間違ってる
You're wrong.
 あなたは間違ってる
You're confused.
あなたが教わった事は間違っている
What you were taught is wrong.
あなた 間違ってるわよ
It's nothing but work and worries.
あなたは間違っていない
You weren't wrong.
反応があった間違いない
I have positive contact! Yeah!
そして それであなたは 何かが間違っている と感じるでしょう 私は何が間違っている 何が間違っているか知っていますか
Except if you are thinking something is wrong and start to believe it, then you believe it into existence and then you feel something is wrong.
あなたの推理は間違っている
Your guess is wrong.
私同様あなたも間違っている
You as well as I are wrong.
あなた方 イラク人 は間違っている
So here.
あなたは間違ってるわ レッド
You had no right, Red.
いいえ 間違ってるのは あなたよ
No. No, you think wrong.
ああ 間違ってる
Yeah yeah, you're lost.
あんたが間違ってるんだよ
You're wrong!
あなたに間違いがあるのよ
You're making a mistake.
あなたか私かどちらかが間違っている
Either you or I am in the wrong.
あなたが間違っているのは明らかです
It's obvious that you're wrong.
あなたが間違っているのは明らかです
It's obvious you're wrong.
もし間違ってたら 間違ってないから
What if you're wrong? I'm not wrong.
あなたは間違ったものを見ている
I've never meet a person who says how you mean that? You know.
あなたの考えが間違ってたら
What if it's not who you think it is?
あなた かなり間違ってるわよ
You're quite wrong, you know.
俺は間違ってない 彼は... 間違ってるわよ
I'm not wrong.
何が間違っている
What's wrong with you.
あなたが正しくて 私が間違っていました
You were right and I was wrong.
何か間違ってるに違いない
You come to work. How come you're so happy?
間違いがあったら直しなさい
Correct errors, if any.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?
Okay, but was there obvious network access?
僕が間違っていた 間違っていたのは僕の方だ
I was right, they were here.
あなたは間違っているとおもうのですが
I think that you're wrong.
そこがあなたの間違っているところです
That's where you're mistaken.
あなたは間違っているとおもうのですが
I should think you are in the wrong.
あなたは間違っているとおもうのですが
I think you're wrong.
云ってあげて 人違いだって すべてが 間違いなのよ
Tell them, tell them they've got the wrong family.
それであなたが間違ってると 分かるわ
I'm going to tell you something so you understand how wrong you are.
だが間違っていた
I was wrong.
あなただけなく彼もまた間違っている
Not only you but also he is in the wrong.
あんたさ 間違ってるよ
I mean, that's bad.
You were wrong あなた 間違っていた Well thank God I was そう 私は 間違っていた
You were wrong. Well, thank God I was...
あの人たちについてあなたが 間違っていたと認めてよ そうしたら あなたが全部間違って いたとまた信じられるわ
Look, would you do me a favor and admit you were wrong about those people?
君が間違ってたら? 僕が間違ってたら何だ?
What's the difference? He'll still be back.
私の意見では 弟が言った あなたは間違っている
In my opinion, said the younger brother, you are wrong.

 

関連検索 : あなたは間違っている - 間違っている - 間違っている - 私が間違っている - あなたが待っている間 - 間違っているため - 何かが間違っている - 違いがある - あなたは間違っています - あなたと間違っています - あなたが寝ている間 - あなたは間違っていました - あなたがやっている - あなたが持っている