"あなたに連絡してください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたに連絡してください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

連絡してくださいね
Please keep in touch.
連絡してくださいね
Keep in touch, please.
警察に連絡してください
I needn't tell you to get in touch with us if you see or hear anything about him.
警察に連絡してください
Call the Police. Shit!
連絡ください
Richard Kimble in custody.
どなたか119へ連絡してください
You're not going to report it?
何かあったらすぐに連絡してください
If something happens, feel free to call me.
消防署に連絡してください
Please call the fire department.
後で私に連絡してください
Please contact me later.
手紙で連絡してください
Please contact me by letter.
システム管理者に連絡してください
Please contact your system administrator.
彼らのマネージャーに連絡してください
Contact their manager!
いつでも連絡してください
Feel free to contact me.
至急 連絡ください
You need to call me back.
どんなに小さなことでも連絡してください
Anything, you call me, all right?
手伝って欲しいなら連絡してください
Call us if you need help, sir.
新しい住所を連絡してください
Please let me know your new address.
聞いて下さい 会社に連絡したり 連絡がいつくるのかも 分からなくて
You know... they could be in contact with you ororor... you could be in contact with them, you'd never know.
詳細については ギセルさんに連絡してください
For further details, call Gisèle.
手紙で連絡ください
Please contact me by mail.
見かけたら 連絡ください
If you do see him, would you please give us a call?
次は前もって連絡してください
Next time phone ahead.
まァ 気が向いたら連絡してください
Contact me if you'd like to explore your options.
連絡先をここに書いてください
Please write down your contact address here.
連絡先をここに書いてください
Please write your contact address here.
もしデクスターと話したいなら スケジュールを連絡してください
You wanna talk to Dexter, schedule an appointment.
大阪に来るときは連絡してください
Please let me know when you come to Osaka.
本社に連絡して ヘリを呼んでください
Call the mainland. Tell them to send the damn helicopters.
万一に備えて連絡をたもってください
Try to keep in touch with me, just in case.
プロファイルがありません KVpnc の作者に連絡してください
Profile missing. Please contact the KVpnc author.
プロファイルファイルがありません KVpnc の作者に連絡してください
Profile file missing. Please contact the KVpnc author.
プロファイルがありません KVpnc の作者に連絡してください
Unable to start strongSwan fatal errors in config. Please contact the KVpnc author.
プロファイルがありません KVpnc の作者に連絡してください
OpenVPN configuration error. Wrong parameter in config file. Please contact the KVpnc author.
連絡して下さい
Please keep in touch.
連絡して下さい
Keep in touch with me.
エリオットに 連絡してくれた
And have you been in touch with Elliott?
分からなかったら また連絡ください
If you can't identify it, please contact me again.
出荷時をご連絡ください
Would you please let me know the delivery time?
あれから まだ誰にも連絡してない
I haven't tried to contact them since the ambush.
さっき ただ 連絡してください って 言ったわね わかる
The people of our country will not call it in unless you say, YOU do it! .
よく連絡してくれた
You did the right thing, calling me.
来れない場合は できるだけ早く連絡してください
If you can't make it, call us as soon as possible.
私の仲間に連絡したい 話を聞いてからにしてください
I can't let you do that, not until you hear me out.
見つけたら 最寄りの 警察に連絡してください
If you see them, call the Bureau of Investigation or your local police.
なにか情報があったら連絡してくれ
All right, all right, keep it locked up, and let us know as soon as you do.

 

関連検索 : あなたは連絡してください - 連絡してください - あなたご連絡ください - 彼に連絡してください - と連絡してください - ご連絡ください - 連絡先にしてみてください - 私が連絡してください - また、ご連絡ください - 先にご連絡ください。 - あなたに連絡 - あなたに連絡 - あなたに連絡 - したがって、してください連絡先