"あなたは私を信頼します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたは私を信頼します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたは私を信頼しなきゃ
You gotta trust me.
私はあなたを信頼していたわ
Someone you know, someone you can trust.
私はあなたが正直であると信頼しています
I am relying on you to be honest.
彼はソフィー あなたを信頼できます
Sophie.
私たちはあの男とこの人を信頼しています
We believe in that man.
私はより多くのをやっている 私はあなたを信頼しています...
I can do even more.
あなたを信頼してる
You know, completely confidential.
私を信頼するの
They trust me.
以前は私を信頼していた
You used to have faith in me.
あなたを信頼します あなたのやりたいように
You can count on me. I know I can.
ちょうど私を信頼しています
Just trust me.
ハーブ 私を信頼して
You mean I play decoy?
私達はあなたを頼りにしています
We depend on you.
私を頼りに 私はそれを行うつもりはないよ 私は兄を信頼することはできません あなただけです
Is just You know who to trust, just don't count on me. I'm not gonna do it.
私には信頼に値する方 そして私を信頼してくれる方が必要
I need people I can trust... and who trust me.
私との信頼関係は 弱まりました
I have to admit, my trust in them has been shaken.
何事も信頼だ 私を信頼してくれるか
Trust is the key. You trust me, Stu?
私は彼を信頼している
I have trust in him.
私は彼を信頼している
I have confidence in him.
私は彼を信頼している
I trust him.
私は君を信頼している
I have confidence in you.
私たちはこの小さな花で貴方達の 信頼を表します
We signify your faith with this little flower, ok?
彼は私のお金など盗まないよ 彼を信頼しています
He will not steal my money I have faith in him.
あんな男を信頼したのが私の間違いだった
I did wrong in trusting such a fellow.
その時までは私を信頼してくれ
Until then, I suppose you'll need to trust me.
親友に信頼したら あなたが 信頼されるのは当然である
Written by George Krstic Directed by Rob Coleman
私はあなたが 最後の晩餐を認識信頼します... ... _レオナルド ダ ヴィンチの偉大なフレスコ画
I trust you recognize The Last Supper the great fresco by Leonardo da Vinci.
私は白人たちみんなを 信頼している
I still trust and love all white people, all of them.
人はあなたを信頼するわけではありません 頼りにはなるでしょうけどね
Simply doing everything that you promise you're going to do does not mean people will trust you.
あなたを信頼できない
You can't be trusted anymore. Me?
神は信頼を無くしたが 私は違った
He lost faith. I didn't.
あたしを信頼していないのか
And here I thought we were building a circle of trust.
彼は私の信頼を裏切った
He betrayed my confidence in him.
一つは私が信頼することができます 私はあなたが最も必要なときです 今私NEDする 私はロサンゼルスであなたを必要としません
I can not trust my brother. You are the only one I can trust.
とてもフレンドリー見てはいけない 私はあなたを信頼していない
Don't look so friendly I don't trust you
彼は私の信頼を食いものにした
He abused my confidence.
信頼を築く必要があります オーケストラへの信頼が必要であり
So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust.
私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか
To what degree can we trust him?
あなたは信頼できますか とは聞きません
But I'm also a skeptic.
トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him.
私の信頼を得て
So that he could gain my trust,
私も信頼しよう
I will trust you.
あんたを信頼してたのに...
You tried to...
私は政府を信用しない 私は金を浪費する 政府を信頼しない だから参加しない
I don't believe in the government, and I don't believe in the government spending all its money, and hence I don't take any part of it.
信頼しています
I have great faith in you.

 

関連検索 : 私たちはあなたを信頼します - 私は信頼し - 私はあなたを送信します - あなたに信頼します - あなたを信頼する - あなたを信頼しています - あなたもを信頼 - 私たちはあなたを送信します - 私たちはあなたを信用します - 私は信頼しています - 私はその信頼します - で私たちを信頼します - あなたの信頼を得ます - あなたが信頼