"あなたを信頼しています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたを信頼しています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたを信頼してる
You know, completely confidential.
あたしを信頼していないのか
And here I thought we were building a circle of trust.
私はあなたを信頼していたわ
Someone you know, someone you can trust.
信頼しています
I have great faith in you.
あなたを信頼します あなたのやりたいように
You can count on me. I know I can.
船長を信頼しています
He trusts him.
私はあなたが正直であると信頼しています
I am relying on you to be honest.
トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him.
彼はソフィー あなたを信頼できます
Sophie.
あなたを信頼できない
You can't be trusted anymore. Me?
あいつを信頼している
I now rely on him
あんたを信頼してたのに...
You tried to...
私たちはあの男とこの人を信頼しています
We believe in that man.
あなたはあなたのこの教師に_多大な信頼を置いています
You have put tremendous faith in this Teacher of yours.
その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する
The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua.
互いに信頼していました
Dick he was my friend I did call him Dick
あなたは私を信頼しなきゃ
You gotta trust me.
あなたなんて信頼できない
I don't trust you anymore.
絶対的な信頼を寄せています
Doctor, whatever you say, I accept it.
彼らを信頼してしまった
In all honesty, I thought they were my lawyers.
みなさん信頼していますから
(Laughter)
トムのことを信頼していますか
Do you trust Tom?
ちょうど私を信頼しています
Just trust me.
あなたを信頼すべきだと シェーンに話してたの
I was just telling Shane I think we should trust your gut.
私はより多くのをやっている 私はあなたを信頼しています...
I can do even more.
ある程度までは彼を信頼している
I trust him to some extent.
信頼してくれますね
Did you think of me, Baron?
みながあなたを頼りにしています
Everybody is relying on you.
90 の信頼区間を得たいとします
Let's now apply what we just learned in the context of computing an actual confidence interval.
信頼しない
I do NOT trust
特別な信頼関係であったと思います
Dick and I had a little bit of a rapport.
信頼を築く必要があります オーケストラへの信頼が必要であり
So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust.
君を信頼している
I believe in you.
95 信頼区間を求めています
And right down here I have a T table.
剣を信頼して
Trust in the sword
信頼を得てから実現しました
I knew about that journal, but it was very, very private.
以前は私を信頼していた
You used to have faith in me.
まだ信頼されてないってあなたは言いたいわけ
What makes you think that I don't already have it?
とてもフレンドリー見てはいけない 私はあなたを信頼していない
Don't look so friendly I don't trust you
私達はあなたを頼りにしています
We depend on you.
親友に信頼したら あなたが 信頼されるのは当然である
Written by George Krstic Directed by Rob Coleman
わたしは ケンを信頼している
I believe in Ken.
わたしは ケンを信頼している
I trust Ken.
わたしは ケンを信頼している
I rely on Ken.
わたしは ケンを信頼している
I have confidence in Ken.

 

関連検索 : あなたに信頼します - あなたを信頼する - あなたは私を信頼します - 信頼を示しています - あなたもを信頼 - あなたの信頼を得ます - 信頼を得ています - あなたが信頼 - 私たちはあなたを信頼します - 信頼を損ないます - 信頼を損ないます - 信頼を損ないます - あなたの体を信頼 - あなたの腸を信頼