"あなたを送り返します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたを送り返します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたを送り返したのは彼よ | Who sent you back. |
| なぜコナーは あなたを送り返したの? | Why did connor send you back? |
| 送り返すな! | Come on, get in the truck. No! You won't send me back now! |
| 送り返すな! | You won't send me back now! |
| コナーは何故あなたを送り返したの? | Why'd connor send you back? |
| チケットを送ったら 送り返してきた | You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back. |
| あいつを送り返せ | Throw him back. |
| 僕が彼女を送り返した | I sent her back. |
| 送っては 送り返され 送っては 送り返され | After a while, it returned with rejection letters. |
| いや 送り返す | It will bring back the post... |
| 私をルーマニアに 送り返すと | They say they send me back to Romania. |
| あなたは 移民局に通報して 私をルーマニアに送り返すわ | I think you told Immigration to pick me up and send me back to Romania. |
| まずは私をあの溶解装置で送り返すの | You going to start by sending me down with that dissolver thing? |
| 折り返し商品を郵送するべし | Please send the merchandise by return. |
| 発った時間に君を送り返す | Let's send you back at exactly the same time. |
| 間違った商品を送り返しましょうか | Should we send back the wrong merchandise? |
| 送り返せ | And offend them? |
| 送り返せ | Send them back. |
| 鞄を返送しますから住所を | If you write your address to send you your luggage. |
| 辞書を作るのです usernameとemailを送り返します | You're basically going to build up this dictionary of the variables that you want to substitute in. |
| 何らかの製造欠陥があると考えて あなたはそれを送り返すでしょう もしあなたが会社を経営していて 商品が送り返されたら | And if you get something, if you get hardware and it doesn't work because you know it's supposed to work, then you think there's some manufacturing flaw in that piece of hardware, so you send it back. |
| それを送ったんですが すぐに返送されてきました | (Laughter) |
| なぜ送り返されたんだ? | Why did they send you back? |
| 必要な処理をしたり どこかに送信したりすることができます 介護士に送信したり 医師に送信したり 患者に返信したりできます | That signal goes to the web, the cloud, and then it can be processed and sent anywhere to a caregiver, to a physician, back to the patient, etc. |
| あなたを家まで見送ります | I will see you home. |
| 彼はすぐにカメラを私に送り返してくれた | He lost no time in sending the camera back to me. |
| コナーが送り返したんじゃないわ デレク | Connor didn't send me back, derek. |
| 彼はその手紙を開封しないで送り返した | He sent the letter back unopened. |
| おまえを刑務所に送り返してやる | I'm putting you back in prison. |
| 送り返されたのじゃ... 己の使命を果たすまで | I've been sent back until my task is done. |
| 僕は印刷して 送り返すので | You're going to send them to me. |
| ピラトに送り返せ | Mark Him well. Send Him back to Pilate. |
| まもなく 特別放送をお送りいたします | Ladies and gentlemen, |
| コナーが送り返したんだな 何のためにだ? | Connor sent you back. what for? |
| 彼は私たちを車で送り返してくれた | He took us back in his car. |
| 理由があって送り返されたのよ | He's been sent back By them for a reason. |
| 殺すぞという脅しまでが来るようになりました ある男はひどいメッセージを 繰り返し送り続けてきました | And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even. |
| 女は バスで シカゴに 送り返す | Your girl's been put on a bus back to Chicago. |
| サーバはHTMLフォームを返します あなたがこれに正しい内容を入力し送信すると | We made that first request, the get request for the form, and then the server responded with the form HTML. |
| 止めたかったら 袋詰めで送り返すしかないよ | You'll have to send us home tied up in a sack to stop us. |
| ３軍に送り返してやる | I'm sending him back to the minor leagues. |
| 開いた状態で本体のみを送る 次にボブはメッセージをロックし アリスに送り返す | Alice could buy a lock, keep the key and send the opened lock to Bob. |
| カメラマンだった義兄に メールで送りました 彼は上手く編集して 送り返してくれました | So I got the camera, I took some pictures and sent them to my brother in law who was a photographer at that time. |
| 送り返されてきたから | She sent it back, |
| 彼は手紙の封を開けずに送り返した | He sent the letter back unopened. |
関連検索 : あなたを返します - 私を送り返します - あなたを送ります - 返送ました - 私たちを送り返します - 送り返す - それを送り返します - あなたを先送りにします - あなたを郵送します - あなたを転送します - あなたが送りました - あなたが送りました - 彼はあなたを送りました - そして、送り返します
