"あらゆるニーズに合います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あらゆるニーズに合います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あらゆる技術が組み合わされています
We have wireless blood pressure cuffs.
あらゆる願い すべての気まぐれ あらゆる夢 あらゆる欲望
Every wish, every whim, every dream, every desire.
私たちが持っているのはニーズで 人のニーズには6つあります
Say, Aye. Audience
この規則はあらゆる場合に当てはまる
This rule applies to all cases.
完璧にお互いのニーズが合いました こちらが その楽器です
And obviously I was happy because I got the instruments in my film for free, which was kind of what I tried to do.
あらゆる目があらゆる確率で存在します
Here I'd like to ask you about in the context of a die that can have any number of sides,
あらゆる繋がり あらゆるエンターテインメント あらゆるビジネス あらゆる売買
Think about all the services we use, all the connectivity, all the entertainment, all the business, all the commerce.
商品を提供する段階で 地域の人のニーズに 適応できない場合もあります
In the scaling up, there's an inherent inadequacy to match the needs of the local people, point by point, with the supply that you're making.
彼らにとって 現地のニーズに合ったものに
TWB is currently in Iraq, training 20,000 teachers supported by USAlD.
技術をニーズに合わせる必要がある シーク ジャハンギールはそうしたのです
But to be able to give them high quality output you need to adapt technology to their needs.
あらゆる人間の心の中にある といいます
It doesn't work.
その規則はあらゆる場合に適用される
That rule holds good in all cases.
あらゆる巻に即座に戻れます
You can drill into a particular year.
心ゆくまで説明できます 販売店も商品をしっかり理解でき ニーズに合った商品かどうかを
I can put a video in front of him that shows him as much as possible about the product, so he or she completely understands what it is we're selling.
プログラムした あらゆる構造に折り畳まれます この場合は 螺旋ですし
So when you shake the chain, it then folds up into any configuration that you've programmed in so in this case, a spiral, or in this case, two cubes next to each other.
ギバードとサタースウェイトが あらゆる合理的な投票メカニズムにおいて
The problem that I've been specifically looking at is that back in the 1970s
複数の変数を持つあらゆるデータ集合において
This is a powerful measure.
入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ
I will make every effort to pass the entrance examination.
データをあらゆる人から得ています
What the point here really is is that we can do things with the social environment.
あらゆるデータと 指紋を照合したわ
I ran all the fingerprints through AFIS, Interpol, the FBI.
あらゆる会話がチャンスになります
That's your key, remember?
1つの形式があらゆる目的 あらゆる人々に適合することはありえないため さまざまな形式の対話と議論を用意するべきである
That a. opportunities for public dialogue between different stakeholders beorganised, offering participants equal opportunities for expression b. different formats of dialogue and debate be organised as no single formatwill fit all purposes and all publics.
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません
Your system isn't suited to our company's needs.
Facebookに採用されていますね あらゆるサイトに使われています あらゆるサイト は大げさに言い過ぎましたね
There's MySQL, which is extremely popular, and this is used by Facebook and basically everybody.
あらゆる喜び あらゆるため息 私達の笑いは偽りを示します
Every joy, every sigh our laugh does belie
これにはあらゆる利点があります
They group together, they form institutions.
Pythonのモジュールのような モジュールシステムです JavaScriptにはそれ自体のニーズがあり WebにはWebのニーズがあります
One of the biggest features that we've been working on for the next version of JavaScript is a module system in some ways similar to Python's module system, although JavaScript has some particular needs of its own.
あらゆる食べ方があります
There's a million different toppings.
あらゆるコーヒーカップに
My favorite, though, are all the warning labels.
これまでに開発されたテクノロジーと あらゆるアイデアを合わせると
To achieve this, we need to invent sustainable technologies.
あらゆる物事を信じます
It is the default option. We just believe.
チュウチュウアームは あらゆる方向に動かせます
With the flexible arms it can be moved in any direction.
僕にはあらゆる種類のチックがあります
And that's what it was like for the past 20 years.
人々が互いに あらゆることを 教え合っています 画面に出ているのは Arduino 関係の
like this one, like Instructables, where people actually teach each other about anything.
あらゆるテクノロジーが進歩していきます
It's just an incredible device.
身の回りには あらゆるステージの人がいます
You remember to talk all five culture stages.
ありとあらゆる質問をします
Before I put these people in the MRI machine,
あらゆるペニーの価値があります
You were worth every penny.
あらゆる言語が互いにつながっています
Tatoeba is really multilingual.
なんとなく思っています あらゆるものがどのように組み合わさり
Well, primarily that there is a subtle knowledge that we can connect with the world.
美貌を維持するためにあらゆる事を行います
We love to do jogging, fitness.
あらゆる本を読み あらゆるCDを聞きましたが
I tried everything. I went to Kinokuniya.
この規則はあらゆる場合に適用されるわけではない
This rule cannot be applied to every case.
あらゆる事情が助け合って彼を幸福にした
Everything concurred to make him happy.
大規模展開に合わないような ある地域や時期に限定されたニーズは
What is a scalable model? as if the need of a community, which is only

 

関連検索 : あらゆるニーズに適合 - あらゆるニーズ - あらゆるニーズ - あらゆるニーズに応えます - あらゆる機会に合います - あらゆるニーズのために - あらゆる顧客のニーズ - あらゆる所に - あらゆるニーズを満たしています - 私たちのあらゆるニーズ - あらゆるに属します - あらゆるインチ - あらゆるビジネス - あらゆる面