"いいえ さらに反論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたは反論に答え | And I object and say, Well, what about ...? |
| それに反論したい | We might be able to show you where you're mixed up. |
| チャーリーに反論したい人は | Who has an answer for Charlie? |
| チャーリーに反論は | (Laughter) |
| 反論は | Care to respond? |
| 反論は | Any comment, Miss Tweedy? |
| 反論は | Any comment, Penny? |
| RB 反論はしないよ | To do all this, you must have been a genius from the get go, right? RB |
| 私は その説明に反論を加えます | And you give me your reasons. |
| 反論する人はいません | I think there's consensus on this. |
| 羊飼いたちは反論した 我らの聖なる本に | You, your miserableness, have got to be kidding. |
| 反論してやんなさいよ 負けちゃ駄目よ | Talk. Talk back. |
| 彼らはダーウィンの進化論に反対した | They opposed Darwin's theory of evolution. |
| 彼はその討論で反対派に付いた | He sided with the opposition group in the argument. |
| 世論はその政策に反対している | Public opinion is opposed to the policy. |
| ルシアン 故障の噂に反論は | Lucien, there are rumours your horse is hurt. Any comment? |
| 反論も質問も | Now, suppose at the end of the day, |
| 反論はなしよ | I see them. PETER |
| 反論はなしよ | No questions asked. |
| 直ぐに... .... 俺は 反論もできない真実を明らかにする... | In a moment I'll reveal the irrefutable truth in my oWn personal way. |
| 知らない振りをしなくてはいけません 反論は許されません | Even if one knows, sees, or hears something, one must to pretend to be ignorant. |
| こりゃ反論の仕様がないな | We can't say No . |
| 反乱さえ起きかねない | It could even incite rebellion. |
| 何を反論されたのかというと 要するに人類史上最高の保健対策への反論でした 途方にくれました | And I was amazed to find opposition opposition to what is, after all, the most effective public health measure in human history. |
| 自分嫌いにさせた世界に反論する詩 15から18歳のとき 自分が嫌いだった | One of the first lines of poetry I can remember writing was in response to a world that demanded I hate myself. |
| 誰かから反論があるかもしれないので チャーリーにマイクを | MS Charlie says |
| 論理に反しているのではありません | Notice that these two numbers may very well be different. |
| 不可知論 というのは エイヴリングは反駁し 単に 無神論 を上品に言い換えただけのものでしょう | Why do you call yourselves atheists? |
| 彼らは世論が怖いからといってその計画に反対したのではない | They did not oppose the project just because they feared public opinion. |
| 彼は私の陳述に反論した | He disputed my statement. |
| 同じ ガーディアン に 反論が出ました | And Jonathan Jones is making it happen. |
| 文明の衝突理論に反して | It was also people's deep longing for freedom. |
| いいえ 駐車禁止の違反切符１枚さえ無い | Not even a parking ticket. |
| 殺さない理由も考えてから 結論を下したい | I sure as hell am looking for any reason not to. I mean, any good reason at all. |
| しかし ここに その議論の反論があります | Once you go on that vacation, there's nothing left over. |
| それについてよく考えて 私に結論を知らせてください | Please think it over and let me know your decision. |
| 彼らは世論が恐いからと言ってその計画に反対したのではない | They didn't oppose the project just because they feared public opinion. |
| 彼には彼女に反論する立派な言い分がある | He has a good case against her. |
| ここには反論も対立もなく | Does the conclusion follow from the premises? |
| ビジネスにつながらない 小さな違反がいい | Just some minor offense. |
| エメット理論が物理学に与えたインパクトについては広く議論されているが この論文では扱わない | The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. |
| さらに言えば 彼らはよく相対性理論や | They're thinking about the same things. |
| 委員会は反対という結論を出した | The commission concluded that the answer was no. |
| 悪名高い反乱兵はついに捕らえられ 拘置所に身柄を拘束された | The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail. |
| さて 議論はこのくらいにして | Alright thank you, well done. |
関連検索 : いいえ、さらに反論 - いいえ、さらにコスト - いいえ、さらにインパクト - いいえ、さらにニュース - いいえ、さらに需要 - いいえ、さらに対策 - いいえ、さらにより - いいえ、さらに責任 - いいえ、さらに関心 - いいえ、さらに活動 - いいえ、さらに接触 - いいえ、さらに予告 - いいえ、さらに発言 - いいえ、さらに苦情
