"いくつかしばらく"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

いくつかしばらく - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

席があくまでしばらく待つしかない
We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
あいつしばらくいるよ
He's been here for a while.
しばらくかかるらしい
Ah, they're busy. It's gonna be a while.
彼女はしばらく私を見つめてばかりいた
For a while she did nothing but stare at me.
彼女はしばらく私を見つめてばかりいた
She stared at me for a while.
しかし1つお願いさせて頂くならば
And yes, it's really fun, and yes, you should all go out and try it.
しばらくの間 まつのはかまわない
I don't mind waiting for a while.
動くな 動いたら 痛めつけ しばらく痛めつけるぞ
Don't turn around... unless you'd like to experience a great deal of pain over an even greater length of time.
彼女はしばらくは私を見つめてばかりいた
For a while she did nothing but stare at me.
円錐と呼ばれるものはなんでしょうか おそらく いくつか思いつくでしょう
So first of all, what are they and why are they called conic sections?
ばかげたウソならつくな
Don't bullshit a bullshitter.
しばらく貸しといてくれないか
It's just for awhile.
キューブの形を保つ操作はいくつあるでしょう いいですか? これからしばらくの間
How many things can I do to this object and put it down so it still looks like a cube?
しばらくいられるのか?
You gonna be able to stick around for a while?
彼女はしばらくの間私を見つめてばかりいた
She was always staring at me for the time being.
ゆっくり歩いてよ そうすれば追いつくから
Walk slowly, and I will catch up with you.
しばらく来られないから
I believe I am not likely to leave Kent for some time.
しばらくそいつを聞いてなかったな ギャラクティカ スターバック
I haven't heard that in a while. Galactica, Starbuck.
パパはないつもり 自宅はしばらくしてください
Daddy's not gonna be home for a while.
その少年はしばらくの間立ちつくしていた
The boy kept standing for a while.
光のくちばしが つつき開く
Blue suns, green whirlwinds, birdbeaks of light pecking open
軽く食べておけばしばらく腹がもつだろう
A snack will stay your hunger.
もし 嘘をつくとあらかじめわかっていれば
On question number two.
どっか しばらく居れる場所 で 見つからない場所
Where can we keep before us the hope.
しばらくかけておいて
Your, uh, carburetor was flooded.
しばらくイグナートを 預かってくださらない
Ignat wants to live with you for a week.
くつ下ばっかりもらったら どうしよう
If I get socks again for Christmas this year, I'll go even more crazy.
しばらくいる
Will you be here a while?
私たちはその店が開くまで しばらく待つしかなかった
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
エンジン止めて しばらくいるから
Shut it down, we're gonna stay a while.
しばらくアジアで 働いてたから
Worked in Asia for a while, so...
クリス アンダーソン すばらしい しばらくそこにいてください
(Applause)
しばらく静かにしていなくてはいけない
You must keep quiet for a while.
ここから しばらく出られない
Well,waitress, looks like we going to be here for a while.
しばらくかかります
That film we'll be working on for the next two years.
このかばんはすばらしくて しかも安い
This bag is both good and inexpensive.
しばらく住めば 家らしくなるさ
But we'll soon warm it up and get it feeling like a home.
服を持ち出してる 全部ではないが しばらくもつくらいは
They packed some clothes... not a lot, but enough to travel.
3.457 から小数点をいくつ移動しなければならないですか
To go from 3.457 to this very, very small number
しばらくすれば 分かるよ
You got it down real scientific, huh?
聞いて 君をしばらくここから連れ去るつもりよ
Listen, I wanna take you away from here for a while.
あいつは俺にいつも嘘ばっかりつく
He lies to me all the time.
ただし 列をつくって並ばなくてはならないが
However, you have to queue...
しばらく かかりますか
So this will take... a while.
しばらく いていい
Mind if I stay here for a while?

 

関連検索 : かつてしばらく - いくつかのしばらくの間、 - いくつかのしばらく前に - 遠くからしばらく - ばらつくシステム - しばらく静か - 、しばらく - しばらく - しばらく - しばらく - しばらく - しばらく - しばらく - しかし、しばらく