"いずれのアプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
我々のアプローチは | Oh, for Al Gore to come and be in the real world as president. |
アプローチのお手本が生まれた | Look at Penn State. |
うまいアプローチだね | That's a good approach. |
その基本的なアイデアは まずFelzenszwalbのアプローチを紹介しましょう | And another approach is so called Poselets and this is due to Lubomir Bourdev and various and other collaborators in my group. |
アメリカのアプローチは少し違います | The first year budget was 250 million US dollars. |
これは xが無限 へのアプローチです | One, you say, well this is an approximation. |
これも同様のアプローチによるもので | (Applause) |
この問題へのアプローチは | Is it nature, genes, or is it nurture? |
これをゲーム木のアプローチで解けますが | Similarly, over here there is confusion for the second player as to what state they're in. |
デザインに対するアプローチに 大きな違いがあります Microsoftのシンプルにするためのアプローチは | Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design. |
この分析には以下のアプローチがとられた | The approach employed in this analysis was as follows. |
いくつかの力任せの学習アプローチは | That's not good enough. We need to be able to localize the object, mark the key points and so on. |
B要因の取り扱いに関して 両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ | There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches. |
x がcのアプローチするf x g x の極限は xがcにアプローチする f(x) の極限を xがcにアプローチする g(x) の極限で | So if we have the limit as x approaches c of f(x) divided by g(x), this is the exact same thing as the limit of f(x) as x approaches c divided by the limit of g(x) as x approaches c which is going to be equal to |
新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです | The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. |
老化を遅らせるための戦いです それらを 老年学 的アプローチと 老年医学 的アプローチと呼んでいますが | And there are really two games in town, according to most people, with regard to postponing aging. |
これらのアプローチの違いは関係ない もしベン図を使ってこれらの | If your predictors aren't correlated, if they're orthogonal to one another, then, these different approaches won't matter. |
それで多くの人は違ったアプローチを取っています | (Applause) |
我々のアプローチはどんなものか? | But it's not really what is probably most efficient. |
これは xがcにアプローチ した f(x) の極限に | I'm just really giving you the properties here |
2つのアプローチは本当に違っています | That means improvise. |
視野が狭いアプローチだと思います | So, I understand their logic. I totally disagree with it |
彼らは それについてアプローチしたいと思ったら | People, this is the biggest investment of their life. |
シミュレーション会社 数社に アプローチされましたが | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
デスクトップコンピューティングにおける新しいアプローチです | So I kind of have a this is BumpTop. |
y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします | As delta x aproaches zero of change in y over your change in x and when you do that you are going to approach that instantaneous rate of change you could view it as instantaneous slope at that point of the curve. |
この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
正しいとわかります 別のグループの別アプローチは | And the bottom line is does about 40 percent of the pixels right. |
この漸近線にアプローチします これは 右に開き | And since you know you're there, you know it's going to be like this and approach this asymptote. |
それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている | The approaches used in those two designs are exactly alike. |
主なアプローチは3つです | So how can you live little? |
工学的アプローチがこの範囲です 工学的アプローチは 老化プロセスには介入しません | We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. |
その癌に対するアプローチが もっともだと思えず どういう根拠なのか理解するため | And as I looked at it, to me it didn't make sense how we were approaching cancer, and in order to make sense of it, |
これは この進歩をもたらしたアプローチの一つです | But this is this is a sign of progress, I mean we are halfway there at least for some of these categories. |
このアプローチは現実に反していると思います | So that's the conventional approach. |
このような 生きている物体 というアプローチが | (Applause) |
パス分析と呼ばれるアプローチを取る 最初のセグメントでは | And in the second segment, I'll show you what's called path modelling or the path analysis approach. |
私のストレスに lt br gt 対するアプローチを | I want to change yours. |
クラウドコンピューティングという よりビジネスライクなアプローチが 盛んに用いられています | Instead, an alternative, more business like approach for accessing on demand resources has been flourishing recently, called cloud computing, which other communities are now exploiting to analyzing their big data. |
贋作は違います このアプローチだと人々の美術の | The original is typically the product of a creative act, the forgery isn't. |
そんな訳でこれが典型的なアプローチです | So, I'm doing is I'm taking the correlation of two columns on that data structure. |
A が 無限にアプローチすると | So what's the limit of this as A approaches infinity? |
xがcにアプローチ した g(x) の極限の合計です それは これです いいですか | this is going to be the limit of f(x) as x approaches c plus the limit of g(x) as x approaches c which is equal to well, this right over here is (we'll do that in that same color) this right here is just equal to L it's going to be equal to L plus M this right over here is equal to M |
これらの図式は求職に関する様々なアプローチを示している | These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking. |
研究アプローチの例に過ぎません 拍手 | Those are just a couple of the approaches and directions that we're taking. |
関連検索 : いずれのサンプル - いずれのグレード - いずれのプラン - いずれの側 - いずれかの - いずれかの - いずれかの - いずれか - ずさんなアプローチ - ずれ - のいずれかで - そのいずれか - のいずれもで