"いつか会います"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

いつか会います - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この次はいつ会えますか
When can I see you next time?
またいつかお会いしたいものです
I would like to see you again sometime.
彼にいつお会いになられますか
When would you like to see him?
彼にいつお会いになられますか
When it is possible for you to meet him?
彼にいつ会いましたか
When did you see him?
彼にいつ会いましたか
When did you meet him?
いつかまた会えるといいね 同窓会とかでさ
You'll find out sometime.
あなたはいつ私に会いに来ますか
When do you come and see me?
いつか ちかいうちに会いましょう
Let's meet sometime in the near future.
いくつかの会社 GMです
I think you've heard of them.
私はいつかまたその少女に会いたいです
I want to see that girl again some day.
またいつか 別の機会があったら会いましょう
If we have the chance, let's get together on another occasion.
またいつかきっと会える
I feel sure we'll meet again sometime.
いつかまたあなたにお会いしたいものです
I would like to see you again some day.
社会とつながっています
And they have that Latin vibe, don't they.
会いに行くつもりですか
Thinking of going to see her?
あなたはいつ彼に会いましたか
When did you see him?
議会が最初に生まれたのはいつだか知っていますか
Do you know when the first parliament came into being?
世界は男女の協働社会に向かいつつあると思います
When the male brain works well, it works extremely well.
つつましく生活する人達に会いました
I found a soul of places.
彼女にいつ会ったのですか
When did you meet her?
いつか会える日を待っていました
I was hoping I'd have an excuse to see you again.
いつの日にか また会えるさ
(When will we meet again)
いつか彼に会っている
I met him once.
いつか会って欲しいわ
I hope some day you get to meet her.
いくつかの会社はとても大きな会社です
We have 4,000 companies who are members.
いつか 実際に使用する機会があると思います では
Just super fundamental to pretty much any serious physics that you might eventually find yourself doing.
会社の事について問いたいと思います 会社も拡大縮小性があります
So lastly, I'm going to finish up in this last minute or two asking about companies.
いつか本当に会いたい 母にもメッセージをいいですか
I will also look for you, and I hope to see you one day.
お会いするのはいつがご都合が良いかお知らせいただけますか
Would you please let me know when it would be convenient for us to meet?
出会いで つまずいたけど
I know I did not start well...
でも いつか会えたら
I haven't met God yet.
会ったのはいつですか 一日中彼女に会ってませんでした
When was the last time you saw Miss Decker before you heard her scream?
彼によく会いますか
Do you see him often?
彼によく会いますか
Do you see much of him?
彼によく会いますか
Do you meet him often?
ヴィックについて何か情報を つかんだら また会おう
We're going to see if we can find out any more information about Vic.
彼女に 駅で会います いいですか
Every day, driving at the same rate, her husband meets her at the station.
静流の声 さよなら またいつか会いましょう
Good bye, see you again.
ただいまその問題について会議中です
They are now sitting in conference on that question.
いつ会える
When am I gonna see you?
いつ会える
So when do I meet him?
会議に出るつもりかい
Are you going to attend the meeting?
あいつと会った帰りか
Then, were you waiting for me?
たぶんいつか会えるわ
Well, maybe someday we will.

 

関連検索 : いつ会いますか? - つかいます - 会ういつか - いつか - いつか - いつか - いつか - つもり会います - いくつか似ています - いくつかの機会 - いくつかの機会 - いくつかの会社 - いくつかの会談 - いくつかの会談